Rudens versija 2024
405 379 šķirkļi
pārvarēt
Lietojuma biežums :
pārvarēt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvs
Locīšana
1.Aktivizējot savu gribu, ar savu rīcību, izturēšanos panākt, ka (kas nevēlams) nespēj kavēt ko paveikt, sasniegt.
Saistītās nozīmes
1.1.Aktivizējot savu gribu, arī pakļaujoties kā cita ietekmei, panākt, ka (psihisks vai fizioloģisks stāvoklis) vājinās, arī izbeidzas.
Stabili vārdu savienojumiPārvarēt sevi.
1.2.Aktivizējot savu gribu, spēt pārciest (slimību), spēt paciest (sāpes).
Saistītās nozīmes
1.3.Spēcīgi ietekmēt (cilvēku) — par (tā) psihisku vai fizioloģisku stāvokli.
2.Panākt, būt par cēloni, ka (kā spēka, pretestības u. tml.) iedarbība pavājinās, izbeidzas.
2.1.Cīnoties pārspēt, uzvarēt (kādu).
Saistītās nozīmes
Tulkojumibeat, beat out, crush, shell, trounce.
3.Spēt veikt, parasti ar pūlēm (attālumu).
Saistītās nozīmes
4.Ar aktīvu darbību panākt, būt par cēloni, ka (kas nevēlams sabiedrībā) mazinās, zūd, nespēj kavēt (piemēram, kā attīstību).
5.apvidvārds Apmānīt, pievilt.
Avoti: EH, LLVV
Korpusa piemēri