Vasaras versija 2026
414 347 šķirkļi
dzīt jokus sarunvaloda, frazēma
dzīt jokus [LLVV ]
plēst jokus [LLVV ]
triekt jokus [LLVV ]
Jokot, jokoties. [LLVV ]
PiemēriTādi divi jautri vīrieši, viņa draugi, mani gribēja ievilkt sarunā, dzina jokus, visu laiku mudināja iedzert...
  • Tādi divi jautri vīrieši, viņa draugi, mani gribēja ievilkt sarunā, dzina jokus, visu laiku mudināja iedzert...
  • Atpakaļceļā viņš pūlas izskatīties jautrs un priecīgs, dzen jokus, smīdina kupejas biedrus.
Saistītās nozīmessmieties, taisīt pigorus, špāsēties, jokoties.
Sinonīmi
smieties1.2 transitīvs — Jokojot teikt, runāt (ko).
taisīt pigorus1 — Jokoties; arī aušoties.
špāsēties1 — Dzīt jokus; ākstīties.
jokoties1.1 — Runāt, izturēties nenopietni.
jokot1.1 — Runāt, izturēties nenopietni.
Tulkojumijoke, jest, kid, chaff, jolly, josh.
(LV šaurāka nozīme) joke, jest
tell a joke; speak humorously; "He often jokes even when he appears serious"
(LV šaurāka nozīme) kid, chaff, jolly, josh, banter
be silly or tease one another; "After we relaxed, we just kidded around"
[Princeton WordNet 3.0]
Piemēri valodas korpusos:šeit
Saistītie šķirkļi:
vārdu savienojums nozīmei pie joks
savienojums vārdam dzīt
savienojums vārdam plēst
savienojums vārdam triekt

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.