Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
bada dzīve frazēma
bada dzīve [LLVV ]
Trūcīga, nabadzīga dzīve. [LLVV ]
Saistītās nozīmestrūkums, mazturība, trūcība, nabadzība, plikatība.
Sinonīmi
trūkums1 parasti formā: vienskaitlis — Stāvoklis, kad nepieciešamās materiālās vērtības, eksistences līdzekļi ir niecīgā, nepietiekamā daudzumā; trūcība (1).
mazturība1 — Vispārināta īpašība → mazturīgs, šīs īpašības konkrēta izpausme.
trūcība1 — Stāvoklis, kad nepieciešamās materiālās vērtības, eksistences līdzekli ir niecīgā, nepietiekamā daudzumā; arī nabadzība (1).
nabadzība1 — Nepieciešamo materiālo vērtību trūkums, nepietiekamība.
plikatība1 — Nabadzība, trūcība.
bezrocība1 — Nabadzība, mazturība.
bezmantība1 — Nabadzība, trūkums.
mazrocība1 — Vispārināta īpašība → mazrocīgs, šīs īpašības konkrēta izpausme.
plikums6 — Vispārināta īpašība → pliks (6), šīs īpašības konkrēta izpausme.
tukšība1 — Vispārināta īpašība → tukšs (3), šīs īpašības konkrēta izpausme.
Antonīmi
pārpilnība1 — Stāvoklis, kad ir ļoti labi dzīves materiālie apstākļi, kad eksistencei nepieciešamo līdzekļu ir ļoti lielā daudzumā.
pilnība3 — Pārpilnība, arī bagātība.
Saistīts ar
bada maize2 frazēma — Trūcīga barība, iztika.
Tulkojumipoverty, poorness.
poverty, poorness, impoverishment
the state of having little or no money and few or no material possessions
[Princeton WordNet 3.0]