Ziemas versija 2026
412 254 šķirkļi
jokot
jokot 2. konjugācijas darbības vārds; intransitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.jokojujokojamjokojujokojāmjokošujokosim
2. pers.jokojokojatjokojijokojātjokosijokosiet, jokosit
3. pers.jokojokojajokos
Pavēles izteiksme: joko (vsk. 2. pers.), jokojiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: jokojot (tag.), jokošot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: jokotu
Vajadzības izteiksme: jājoko
1.Runāt vai darīt ko, lai uzjautrinātu, izklaidētu, izraisītu smieklus; jokoties.
PiemēriUn, kad draudzenes apsēdās, viņa jau atkal jokoja, un visiem bija gardi jāsmejas.
  • Un, kad draudzenes apsēdās, viņa jau atkal jokoja, un visiem bija gardi jāsmejas.
  • Tibetieši joko, ka Rietumu cilvēki laiku uztverot ļoti aprobežoti, tāpēc viņi esot tik nepacietīgi un mūždien steidzoties.
  • Meitenes beidza ēst suši un, jautri jokodamas, ķērās pie deserta — ceptiem banāniem ar saldējumu.
  • — Es neveikli mēģinu jokot, lai gan smiekli nemaz nenāk, vai viņš patiešām mani būtu vedis uz šejieni, ja ne…
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
1.1.Runāt, izturēties nenopietni.
PiemēriEs neaptvēru, viņa joko vai runā nopietni.
  • Es neaptvēru, viņa joko vai runā nopietni.
  • – Ak, es jokoju, viņš jau trīs reizes mani ir bildinājis, bet es saku, ja jau pirms vēlēšanām, tad pirms vēlēšanām.
  • — Ar tādām lietām pat es nejokoju.
Saistītās nozīmessmieties, dzīt jokus, taisīt pigorus, špāsēties.
Sinonīmi
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Tulkojumijoke, jest, kid, chaff, jolly, josh.
(LV šaurāka nozīme) joke, jest
tell a joke; speak humorously; "He often jokes even when he appears serious"
(LV šaurāka nozīme) kid, chaff, jolly, josh, banter
be silly or tease one another; "After we relaxed, we just kidded around"
[Princeton WordNet 3.0]
1.2.lieto: reti Zoboties, arī smieties (par kādu).
PiemēriVēsture mīl jokot, sarīkojot Marta īdas novembrī...
  • Vēsture mīl jokot, sarīkojot Marta īdas novembrī...
Avoti: LLVV, T
Piemēri valodas korpusos:šeit
Saistītie šķirkļi:
atvasināts no joks

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.