izdomāt
izdomāt 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | izdomāju | izdomājam | izdomāju | izdomājām | izdomāšu | izdomāsim |
| 2. pers. | izdomā | izdomājat | izdomāji | izdomājāt | izdomāsi | izdomāsiet, izdomāsit |
| 3. pers. | izdomā | izdomāja | izdomās | |||
Pavēles izteiksme: izdomā (vsk. 2. pers.), izdomājiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: izdomājot (tag.), izdomāšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: izdomātu
Vajadzības izteiksme: jāizdomā
1.Domājot atrast (atbildi uz kādu jautājumu), izlemt (ko); pabeigt domāt, risināt (domu).
Tulkojumisolve, work out, figure out, puzzle out, lick.
(LV šaurāka nozīme) solve, work out, figure out, puzzle out, lick, work
find the solution to (a problem or question) or understand the meaning of; "did you solve the problem?"; "Work out your problems with the boss"; "this unpleasant situation isn't going to work itself out"; "did you get it?"; "Did you get my meaning?"; "He could not work the math problem"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Domāšanas procesā, iztēlē radīt, izveidot no jauna (tēlu, priekšstatu, ideju u. tml.); arī iecerēt1.
2.1.Domāšanas procesā radīt, izveidot ko īstenībai neatbilstošu, nepatiesu.
Stabili vārdu savienojumiIzdomāt vārdu.
- Izdomāt vārdu kolokācija — 1. Izvēlēties vārdu, lai nosauktu tajā (ko)2. Radīt jaunu vārdu, lai nosauktu tajā (ko)
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Atbildot uz oponentu jautājumu Saeimā „ Kas īsti izdomājis šos baltkrievus?
- iecerēt, izgudrot, izdomāt ( Norton ( 2006)).
- Vai nevar labāk izdomāt ko tādu, lai varam būt kopā?
- Vienu brīdi viss it kā norima, un es izdomāju bēgt.
- Kāds jaunietis izdomājis pavisam oriģinālu pielietojumu citkārt visai bezjēdzīgajiem dzīvniekiem kaķiem.