Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
deja
deja sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.dejadejas
Ģen.dejasdeju
Dat.dejaidejām
Akuz.dejudejas
Lok.dejādejās
1.Mākslas darbs ar noteiktu kustību kompozīciju, tempu, dinamiku; attiecīgo kustību kopums.
Piemēri- Vai jūs neatteiktos no dejas?
  • - Vai jūs neatteiktos no dejas?
  • Tūlīt pat pie manis pienāca atlētiska izskata vīrietis, nedaudz līdzīgs Fredijam Merkūrijam jaunībā, un uzaicināja uz deju.
  • Eidis pēc izrādēm vienmēr ieradās uz balles pēdējo deju.
  • Mēs nodejojām divus vai trīs rokenrolus, un tad pienāca lēnā deja.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Hiponīmi
Saistīts ar
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Stabili vārdu savienojumiDāmu deja. Deju mūzika. Krusta deja.
  • Dāmu deja frazēma deja, uz kuru sieviete uzlūdz vīrieti
  • Deju mūzika kolokācija mūzika, kas paredzēta deju pavadījumam
  • Krusta deja kadriļas tipa četru pāru deja, kurā dominē polkas solis
  • Spoku deja vārdkoptermins; joma: reliģija deja, kas radās 19. gs. 70. gados Ziemeļamerikas indiāņu reliģiskas kustības ietvaros; tika uzskatīts, ka ar šo deju var panākt visu mirušo indiāņu atdzimšanu uz zemes, kura kļūs brīva no slimībām un nāves
Tulkojumi
(LV šaurāka nozīme) dance
an artistic form of nonverbal communication
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.parasti formā: vienskaitlis Mākslas veids, kura galvenie izteiksmes līdzekļi ir noteiktā secībā izkārtotas ķermeņa kustības attiecīgas mūzikas pavadījumā.
PiemēriKādreiz es sevi visu atdevu dejai.
  • Kādreiz es sevi visu atdevu dejai.
  • Es nebiju gatava atteikties no dejošanas, es varēju upurēt un upurēju dejas vārdā.
  • Viņš man mācīja visu par deju, par to, kur un kā dabūt enerģiju, kā to pareizi izmantot un daudz, daudz ko citu.
Saistītās nozīmesmāksla.
Hiperonīmi
Saistīts ar
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Stabili vārdu savienojumiBrīvā deja. Klasiskā deja.
  • Brīvā deja kolokācija dejas forma, kas izveidojās ap 1900, paredz brīvu horeogr. risinājumu, stingri neievērojot klasiskā baleta likumus
  • Klasiskā deja vārdkoptermins horeogrāfisko izteiksmes līdzekļu pamatsistēma baletā
Tulkojumi
dance
an artistic form of nonverbal communication
[Princeton WordNet 3.0]
1.2.Mūzika, kas paredzēta dejošanai; skaņdarbs šādas mūzikas ritmā, tempā, stilā.
PiemēriKad ballītēs orķestris spēlēja pēdējo deju, tikai retu reizi mājās vajadzēja doties vienam pašam.
  • Kad ballītēs orķestris spēlēja pēdējo deju, tikai retu reizi mājās vajadzēja doties vienam pašam.
  • No Napoleona villas skanēja tāla, klusa deju mūzika.
  • Muzikanti iesāk kārtējo šlāgeri, tā ir atvadu deja.
Saistītās nozīmesbičkus, menuets, kadriļa, svings, rokenrols.
Hiponīmi
1.3.pārnestā nozīmē Strauja (piemēram, sniega pārslu, dzirksteļu, koku lapu) griešanās, virpuļošana vai (parasti kukaiņu) lidināšanās.
PiemēriTik vien spēju kā kurināt kamīnu un truli blenzt liesmās, to vieglajā dejā.
  • Tik vien spēju kā kurināt kamīnu un truli blenzt liesmās, to vieglajā dejā.
  • Kā parasti, viņa raudāja tā, lai nevienu netraucētu; šobrīd traucēti varēja justies vienīgi putekļi, kuri dejoja kādu līksmu deju saules staros, kas iespīdēja caur logu.
  • Milzīgas baltas pārslas griezās dīvainā dejā, it kā nespēdamas nekur rast mieru.
Saistītās nozīmesvirpulis.
Aptuvenie sinonīmi
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Stabili vārdu savienojumiBišu dejas.
  • Bišu dejas vārdkoptermins; joma: biškopība kustību kopums, ar kurām darbabites nodod citām bitēm stropā informāciju par nektāra vai citu saldvielu atradnēm
2.parasti formā: daudzskaitlis Sarīkojums, kurā notiek dejošana.
PiemēriBūs dejas, rotaļas, uguņošana...
  • Būs dejas, rotaļas, uguņošana...
  • Pēc pusstundas satiku Sandru turpat, kur pirmoreiz — pie deju zāles durvīm.
  • Trešajā svinību dienā jau gāja vaļā gan dziesmas, gan dejas un nelaiķis bija veiksmīgi aizmirsts.
Saistītās nozīmes
Hiponīmi
Tulkojumi
dance
a party for social dancing
[Princeton WordNet 3.0]
Stabili vārdu savienojumiDejas uz ledus. Izlaist dejas soli. Pa dejas ceļu. Pret dejas ceļu. Saules deja.
  • Dejas uz ledus vārdkoptermins daiļslidošanas disciplīna - deju izpilde uz ledus ar slidām
  • Izlaist dejas soli sarunvaloda, frazeoloģisms padejot
  • Pa dejas ceļu vārdkoptermins tā, ka (dejotāji) virzās aplī pa labi, pretēji pulksteņa rādītāja virzienam
  • Pret dejas ceļu vārdkoptermins tā, ka (dejotāji) virzās aplī pa kreisi, pulksteņa rādītāja kustības virzienā
  • Saules deja vārdkoptermins; joma: reliģija ceremonija četru dienu garumā, ko pēc 1870. gada sāka praktizēt Amerikas līdzenumu indiāņi, pretojoties balto centieniem lauzt tautas tradīcijas un ticējumus; ceremonija notika vasarās plašās atklātās vietās, bet ASV armija to izjauca un šādi pagānu rituāli tika aizliegti
Avoti: LLVV, VE, TWN
Korpusa piemēri:šeit