Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
riņķis
riņķis vīriešu dzimtes 2. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.riņķisriņķi
Ģen.riņķariņķu
Dat.riņķimriņķiem
Akuz.riņķiriņķus
Lok.riņķīriņķos
r. saīsinājums
riņķītis vīriešu dzimtes 2. deklinācijas lietvārds; deminutīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.riņķītisriņķīši
Ģen.riņķīšariņķīšu
Dat.riņķītimriņķīšiem
Akuz.riņķītiriņķīšus
Lok.riņķītīriņķīšos
1.joma: matemātika Ģeometriska figūra – plaknes punktu kopa, kuru attālumi no kāda noteikta plaknes punkta nav lielāki par doto skaitli; aplis1.
Piemēri16. gs. sākumā riņķa forma atkal parādās t.s. īru tipa zobena roktura izveidojumā – tā augšējā un apakšējā daļā izveidoti caurlauzumi roktura iestiprināšanai.
  • 16. gs. sākumā riņķa forma atkal parādās t.s. īru tipa zobena roktura izveidojumā – tā augšējā un apakšējā daļā izveidoti caurlauzumi roktura iestiprināšanai.
  • Riņķa vidū tika nostiprināts 14 mm biezs organiskā stikla disks.
  • Diožu veidotā riņķa rādiuss attiecībā pret novērotāju bija 5.5 grādi.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Hiponīmi
Stabili vārdu savienojumiRiņķa diagramma. Riņķa kvadrants.
  • Riņķa diagramma vārdkoptermins1. Mainīgo lielumu attēlojošā vektora galapunkta ģeometriskā vieta2. Sektoru diagramma, shematisks statistikas materiāla atainojums apļa veidā, katru daļu attēlojot kā sektoru
  • Riņķa kvadrants vārdkoptermins riņķa ceturtā daļa; sektors, kura centra leņķis ir vienlīdzīgs 90 grādiem (aptuveni 1,571 radiānam)
  • Riņķa kvadratūra vārdkoptermins1. Kvadrāts, kura laukums ir vienāds ar dotā riņķa laukumu2. pārnestā nozīmē Neatrisināms uzdevums
  • Riņķa līnija; r. l. slēgta plaknes līnija, kuras visi punkti atrodas vienādā attālumā r (r - riņķa līnijas rādiuss) no fiksēta punkta - riņķa līnijas centra; riņķa līnijas garums ir 2πr
Tulkojumi
circle
ellipse in which the two axes are of equal length; a plane curve generated by one point moving at a constant distance from a fixed point; "he calculated the circumference of the circle"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.sarunvaloda Līnija, kuras visi punkti atrodas vienādā attālumā no centra; apļa ārējā daļa.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
2.Priekšmets, veidojums, kam ir apļa forma vai kas atgādina šādu ģeometrisku figūru vai tās ārējo līniju.
PiemēriKādu rītu jūs ieraudzījāt lopiņu stāvam ar nokārtu galvu, ar riņķi, kas ievērts karstajās, trīsošajās nāsīs, ar zemē iebelztām, asinīm pierietējušām acīm.
  • Kādu rītu jūs ieraudzījāt lopiņu stāvam ar nokārtu galvu, ar riņķi, kas ievērts karstajās, trīsošajās nāsīs, ar zemē iebelztām, asinīm pierietējušām acīm.
  • No spoguļa drūmi noraudzījās mana dubultniece: bāla, ar melniem noguruma riņķiem ap acīm.
  • Pavērās senatnīga virtuve: ar emaljētu trīs riņķu plīti, dziļu virtuves izlietni, skalojamo izlietni, darba virsmu un sienas skapīšiem.
Saistītās nozīmesripulis.
Sinonīmi
Hiponīmi
Stabili vārdu savienojumiGlābšanas riņķis. Laulības riņķis. Plīts riņķis.
  • Glābšanas riņķis vārdkoptermins1. Apaļa vai pakavveida ierīce cilvēku glābšanai uz ūdens; oranžā krāsā2. Glābiņš
  • Laulības riņķis sarunvaloda, frazēma laulības gredzens
  • Plīts riņķis vārdkoptermins viens no metāla riņķiem, kas sedz malkas plīts caurumu un ko izmanto tā atvēruma lieluma mainīšanai
  • Puķu riņķis apvidvārds, kolokācija apaļa puķu dobe
  • Sitamais riņķis sarunvaloda, kolokācija kastete
2.1.Vingrošanas rīks – cauruļveida stīpa, paredzēta griešanai ap vidukli.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Hiperonīmi
Tulkojumi
hula-hoop
plaything consisting of a tubular plastic hoop for swinging around the hips
[Princeton WordNet 3.0]
2.2.īpašības vārda nozīmē; formā: ģenitīvs, vienskaitlis Tāds, kam ir apļa forma vai kas atgādina šādu ģeometrisku figūru.
Stabili vārdu savienojumiRiņķa kāpnes.
3.Kustības virziens, ceļš, kam ir apļa forma vai kas atgādina šādu figūru.
PiemēriUn atkal ir uzsākusi riņķi nupat uztītā cigarete.
  • Un atkal ir uzsākusi riņķi nupat uztītā cigarete.
  • Tas ir nebeidzams stāsts- mans sētnieks 4.00 visu ietvi ar slotiņu vai lāpstiņu ir notīrījis, 5.00 brauc lielā mašīna, kas ar pilnu jaudu sniegu no ceļa uzber atpakaļ uz ietves, mans sētnieks iet otro riņķi un tīra to visu vēlreiz.
Stabili vārdu savienojumiRiņķa ātrums. Uz riņķi.
  • Riņķa ātrums vārdkoptermins minimālais ātrums, kas ķermenim jāsasniedz, lai tas sāktu kustēties apkārt Zemei pa riņķveida orbītu; pirmais kosmiskais ātrums
  • Uz riņķi kolokācija riņķveida kustības virzienā, pa riņķveida ceļu (pārvietot, kustēties u. tml.)
4.Sporta sacensību norises kārtība, kad katra vienība pēc kārtas tiekas ar visām pārējām vienībām; aplis4.
PiemēriŠosezon LMT Virslīgā atkal spēlēs desmit komandas, kas aizvadīs trīs riņķu sacensības.
  • Šosezon LMT Virslīgā atkal spēlēs desmit komandas, kas aizvadīs trīs riņķu sacensības.
  • Taču pēc tam nākamajos trīs riņķos Spartaks izcīnīja vēl tikai trīs uzvaras, visas pār BFC Daugavpils.
  • Atšķirībā no pagājušās sezonas, kad čempionāts aizritēja četros riņķos, šogad komandas savā starpā tiksies pa trim reizēm.
  • Apakšgrupās komandas aizvadīs četrus riņķus.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Hiperonīmi
Tulkojumiturn, bout.
turn, bout, round
(sports) a division during which one team is on the offensive
[Princeton WordNet 3.0]
5.apstākļa vārda nozīmē; formā: lokatīvs, vienskaitlis Riņķveidā, apkārt.
PiemēriApgājis riņķī svētajai statujai, arī pats vari saņemt dāvanu gluži tāpat, kā uz to noskaņojies kapelas trešais apsargātājs mūks.
  • Apgājis riņķī svētajai statujai, arī pats vari saņemt dāvanu gluži tāpat, kā uz to noskaņojies kapelas trešais apsargātājs mūks.
  • Sastājušies riņķī, vīri suķēnu iedzina apsētas kaktā.
Saistītās nozīmesaplis.
Sinonīmi
5.1.apstākļa vārda nozīmē; formā: lokatīvs, vienskaitlis Apkārt, visapkārt.
PiemēriSkatos riņķī, bet neviens prom neiet.
  • Skatos riņķī, bet neviens prom neiet.
  • Ķīpsalas kaimiņi izklīst savās gaitās, mammai tūlīt ierastās reņģīšu pircējas sastājas riņķī un pēta, kurā grozā būs pašas treknākās, bet es nu kādu brīdi esmu brīva.
5.2.Uz pretējo pusi, pretējā virzienā, stāvoklī; otrādi.
PiemēriKā acis izsvilinājis, viņš aizdrāzās līdz pašiem Traķiem un, apgriezies riņķī, atgriezās Viļņā.
  • Kā acis izsvilinājis, viņš aizdrāzās līdz pašiem Traķiem un, apgriezies riņķī, atgriezās Viļņā.
  • Apsviedos riņķī un devos uz Katedrāles pusi.
  • Korpulentais konkurents atkāpjas, pamanu vienas darbinieces nejaušu pildspalvas kustību – apgrieza riņķī, konkurenta acis pārāk bieži kavējās šajā leņķī.
5.3.sarunvaloda Tā, ka (laikposms) ir pagājis.
PiemēriNu jau drīz būs gads riņķī, kopš malāriju izslimoju.
  • Nu jau drīz būs gads riņķī, kopš malāriju izslimoju.
  • Bet man gan nu ir piezadzies lielais uztraukums, jo nu jau vesela nedēļa riņķī un vēl mans sutījums nav sasniedzis galamērķi.
6.apvidvārds Lauku saimniecības zemes platība.
Stabili vārdu savienojumiApgriezt riņķī (arī apkārt), arī apgriezt riņķī (un) apkārt. Dauzīties riņķī.
Avoti: LLVV, MiV, ViV, MLVV, T, i1
Korpusa piemēri:šeit