Vasaras versija 2022
385 555 šķirkļi
rezultāts
rezultāts vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārds
Locīšana
1.Darbības, norises iznākums; kādu apstākļu sekas.
PiemēriRezultāts – tukšs maks. Četrdesmit santīmus ieguldīju piecās biļetēs.
Saistītās nozīmesiznākums
Stabili vārdu savienojumiDot rezultātu. Rezultātu salīdzināmība.
Tulkojumiresult, resultant, final result, outcome
1.1.Skaitlis, izteiksme, ko iegūst aprēķinos.
PiemēriIegūto skaitli atņemsim no pasaules vēstures un kādu brīdi apcerēsim baismīgo rezultātu.
Saistītās nozīmesatrisinājums, atbilde
Stabili vārdu savienojumiIzlīdzināt rezultātu.
Tulkojumisolution, answer, result, resolution, solvent
1.2.Veikums, sasniegums (sporta sacensībās).
PiemēriKad beidz spēlēt kādu bedrīti, neviens parasti neapšauba partnera rezultātus jeb sitienu skaitu, kuri punktu kartē tiek reģistrēti pēc paša vārdiem.
Saistītās nozīmesdarbs, veikums
2.apstākļa vārda nozīmē; formā: lokatīvs, vienskaitlis Kopumā, kopsavilkumā; arī beidzot, galā.
PiemēriRezultātā„Kapitāla” galvenais redaktors zaudēja amatu, un plaša atvainošanās par pārkāpumu turpinājās vēl ilgi.
Saistītās nozīmesGalu galā
Tulkojumiconsequently, therefore
Avoti: LLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit