Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
palikt2
palikt 1. konjugācijas darbības vārds; intransitīvs, sintaktiskā funkcija: patstāvīgs darbības vārds vai saitiņaLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.paliekupaliekampalikupalikāmpalikšupaliksim
2. pers.paliecpaliekatpalikipalikātpaliksipaliksiet, paliksit
3. pers.paliekpalikapaliks
Pavēles izteiksme: paliec (vsk. 2. pers.), palieciet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: paliekot (tag.), palikšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: paliktu
Vajadzības izteiksme: jāpaliek
1.Nedoties prom (piemēram, no kādas vietas, pasākuma).
1.1.Atrasties, uzturēties, uzkavēties (kur, kādā vietā, arī pie kā, kādā nolūkā).
Saistītās nozīmessēdēt, mist, mājot, dzīvot, mitināties.
Hiponīmi
Hiperonīmi
Stabili vārdu savienojumiPalikt uz ceļa; palikt ceļā.
1.2.Būt, atrasties, pastāvēt (kāda rīcībā, darbībā kopā ar kādu).
1.3.Apmesties, iemājot (kur, kādā vietā), arī dzīvot (kur, pie kāda).
1.4.Būt atrodamam, arī aizkavēties (kur, kādā vietā).
1.5.Būt novietotam (kādā vietā) – par priekšmetiem; pastāvēt, eksistēt (kur) – par parādībām.
1.6.Būt iesaistītam, arī iesaistīties (darbā) un neatstāt (to); nokļūt (darba apstākļos, kas ir līdzīgi iepriekšējiem).
1.7.pārnestā nozīmē Nomirt, arī krist kaujā.
2.Atrasties, arī nokļūt (kādā pozā, stāvoklī) un nemainīt (to).
2.1.Apstāties (kādā rīcībā, darbībā); atrasties (piemēram, bezdarbībā).
2.2.Atrasties, arī nokļūt (kādā situācijā, apstākļos).
2.3.Savienojumā "palikt bez": tikt atstātam bez (kā), būt spiestam iztikt bez (kā), arī zaudēt (ko).
3.Neaiziet bojā, neiznīkt, arī netikt iznīcinātam.
Stabili vārdu savienojumiPalikt dzīvam.
  • Palikt dzīvam kolokācija saglabāt dzīvību; netikt iznīcinātam, saglabāties
3.1.Nezust, saglabāties (piemēram, par domu, attieksmi).
Stabili vārdu savienojumiPalikt atmiņā; palikt prātā.
3.2.Tikt saglabātam, aiztaupītam (kādam nolūkam); tikt piešķirtam, arī netikt atņemtam (kādam).
3.3.Netikt patērētam, izlietotam.
Stabili vārdu savienojumiPalikt pāri.
  • Palikt pāri frazeoloģisms netikt patērētam, izlietotam; saglabāties, arī būt nevajadzīgam (parasti par kā daļu)
3.4.Būt (vēl) kāda rīcībā (par laiku līdz kādam tā momentam).
3.5.Eksistēt, būt, arī saglabāties, tikt mantotam, iegūtam (parasti pēc kāda nāves).
4.Nemainīties, saglabāties (esošajā stāvoklī); netikt mainītam, tikt saglabātam (par esošo stāvokli, apstākļiem u. tml.).
Stabili vārdu savienojumiBūt un palikt. Palikt spēkā.
4.1.Nemainīties, saglabāties (kādā kvalitātē, īpašībā); netikt mainītam, tikt saglabātam (par kvalitāti, īpašību).
4.2.Nemainīt, saglabāt (stāvokli, kad kas nav paveikts, sasniegts u. tml.); nemainīties, tikt atstātam (stāvoklī, kad kas nav paveikts, sasniegts).
Stabili vārdu savienojumiLai nu paliek; lai paliek.
4.3.Savienojumā ar vārda atkārtojumu: lieto, lai uzsvērtu atkārtotajā vārdā ietvertā nojēguma raksturojumu, īpašības.
5.Tikt atstātam (kādā vietā); atrasties, arī nonākt (kādā vietā) un netikt virzītam, nevirzīties prom (par priekšmetiem).
5.1.Tikt atstātam (kādā stāvoklī).
5.2.Šķietami atpalikt (par to, no kā kāds virzās prom, arī kam virzās garām).
6.Neatteikties, neļaut sevi novērst (no kādas izvēles, uzskata, izteikuma).
6.1.Izšķirties (piemēram, par kādu rīcību).
7.parasti formā: trešā persona Rasties, arī tikt radītam, izveidotam un saglabāties.
8.Kļūt, tapt.
Saistītās nozīmestapt, pārvērsties, kļūt, pārtapt, tikt.
Sinonīmi
Tulkojumibecome.
become, turn
undergo a change or development; "The water turned into ice"; "Her former friend became her worst enemy"; "He turned traitor"
[Princeton WordNet 3.0]
8.1.Apritēt (par cilvēka mūža gadu, mēnešu u. tml. skaitu), sasniegt (noteiktu vecumu).
Stabili vārdu savienojumiBez rokām (var) palikt. Cik (arī tik) gudri bijām (arī atnācām), tik gudri palikām (arī aizgājām).
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Neskaidri ir jautājumi par to, kur paliek informācija un dati.
  • c, kristīgā mācība gūst ārkārtīgi dziļu un paliekošu rezonansi sabiedrībā.
  • Skolēniem tā arī paliek neskaidrs, kas īsti šķīšanas procesā notiek.
  • Jāatzīst, ka dažādos organisma audos MC5R funkcijas joprojām paliek neskaidras.
  • Vai es tam varu piekrist, vienlaikus paliekot konsekvents savos spriedumos?