pārveidoties

pārveidoties atgriezenisks 2. konjugācijas darbības vārdsLocīšana

Lietojuma biežums :

Īstenības izteiksme:

	Tagadne		Pagātne		Nākotne
	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.
1. pers.	pārveidojos	pārveidojamies	pārveidojos	pārveidojāmies	pārveidošos	pārveidosimies
2. pers.	pārveidojies	pārveidojaties	pārveidojies	pārveidojāties	pārveidosies	pārveidosieties, pārveidosities
3. pers.	pārveidojas		pārveidojās		pārveidosies

Pavēles izteiksme: pārveidojies (vsk. 2. pers.), pārveidojieties (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: pārveidojoties (tag.), pārveidošoties (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: pārveidotos

Vajadzības izteiksme: jāpārveidojas

1.Kā iedarbībā, kādu apstākļu ietekmē, veidošanās procesā u. tml. kļūt citādam, iegūt citas īpašības; tikt pārveidotam (1); arī pārvērsties₁.

Saistītās nozīmespārvērsties.

Sinonīmi

Hiponīmi

Hiperonīmi

Tulkojumichange, alter.

change, alter, vary

become different in some particular way, without permanently losing one's or its former characteristics or essence; "her mood changes in accordance with the weather"; "The supermarket's selection of vegetables varies according to the season"

[Princeton WordNet 3.0]

1.1.parasti formā: trešā persona Iegūt citu veidu, kvalitāti.

Saistītās nozīmespalikt, tapt, pārtapt, pārvērsties, kļūt.

Sinonīmi

Tulkojumibecome.

become, turn

undergo a change or development; "The water turned into ice"; "Her former friend became her worst enemy"; "He turned traitor"

[Princeton WordNet 3.0]

2.Kā darbības, norises u. tml. ietekmē, iedarbībā kļūt citādam, iegūt citas psihes, rakstura, personības īpašības (par cilvēku); kļūt citādam (par psihi, raksturu, personības īpašībām); arī pārvērsties₃.

2.1.Kļūt citādam savā ārienē (par cilvēku, arī dzīvnieku, to ķermeņa daļām); kļūt citādam (piemēram, par kustību, valodu).

2.2.Iegūt citu veidu, kvalitāti (par emocionālu stāvokli).

Avoti: TWN, MLVV, LLVV

Piemēri valodas korpusos

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

2.3. vēždraudes slimības ar tieksmi pārveidoties, kā arī ļaundabīgie audzēji;
Toties var ēst jogurtus, jo cukuri rūgšanas procesā pārveidojas.”
Visas virtuves gan pārveidojas, tiklīdz izceļo no savas autentiskās vides.
Bet līdz ar “ znamennij” stila izmantošanu, tas pārveidojās.
Tas nozīmē, ka arī kauli aug un pārveidojas ļoti strauji.

Vairāk piemēru resursā korpuss.lv ...

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Paldies