Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
lauzt
lauzt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.laužulaužamlauzulauzāmlauzīšulauzīsim
2. pers.lauzlaužatlauzilauzātlauzīsilauzīsiet, lauzīsit
3. pers.laužlauzalauzīs
Pavēles izteiksme: lauz (vsk. 2. pers.), lauziet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: laužot (tag.), lauzīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: lauztu
Vajadzības izteiksme: jālauž
1.Liekt, tā ka lūst un dalās nost (no kā) vai sadalās vairākās daļās.
Stabili vārdu savienojumiLauzta līnija. Lauztā intonācija.
  • Lauzta līnija vārdkoptermins līnija, kura sastāv no taisnes nogriežņiem un kurā cits citam sekojošo nogriežņu virzieni ir dažādi
  • Lauztā intonācija vārdkoptermins; joma: valodniecība zilbes intonācija, kuras pirmā daļa ir kāpjoša un saspriegta, bet otrā - pēc momentāna balss pārtraukuma nesaspriegta
1.1.Par parādībām dabā.
1.2.Spēcīgi liekt (parasti ķermeņa daļas).
1.3.Gūstot traumu, bojāt (piemēram, kaulu) tā, ka (tas) salūst; gūstot traumu, bojāt (ķermeņa daļas) kaulu tā, ka tas salūst.
2.Sitot, triecot (piemēram, ar smagu priekšmetu), atdalīt, dalīt, šķelt.
2.1.Būt par cēloni tam, ka atdalās, sadalās, sašķeļas.
2.2.Šķeļot, drupinot (ko), veidot (tajā, piemēram, eju).
2.3.Savienojumā "lauzt vaļā": ar spēku vērt, dabūt vaļā (parasti ar kādu priekšmetu).
2.4.sarunvaloda Bojāt (piemēram, nevērīgi lietojot); būt par cēloni tam, ka (kas) tiek bojāts (piemēram, nevērīgi lietojot).
3.Izkustināt un celt laukā no zemes (piemēram, celmus), parasti ar kādu darbarīku, ierīci.
4.Pārtraukt, likvidēt (piemēram, kādu stāvokli, parādību); pārspēt, uzveikt.
4.1.Pārvarēt, apspiest (piemēram, kādu tieksmi, īpašību).
4.2.Neievērot, pārkāpt (piemēram, norunu).
5.parasti formā: trešā persona Pārņemt ar trulām, smeldzošām sāpēm; būt šādai sāpju sajūtai.
5.1.intransitīvs
6.žargonisms Smagi strādāt.
7.žargonisms Smēķēt.
Stabili vārdu savienojumiLauzt ceļu. Lauzt darbus. Lauzt gaismu; lauzt gaismas staru. Lauzt kaklu; nolauzt kaklu.
  • Lauzt ceļu frazeoloģisms1. frazēma Ar grūtībām panākt, ka ir iespējams virzīties (uz priekšu)2. idioma Pārvarot lielas grūtības, panākt, ka rodas (kāds stāvoklis, iespēja u. tml.)
  • Lauzt darbus sarunvaloda, frazēma ar lielu piepūli enerģiski strādāt (parasti smagu fizisku darbu)
  • Lauzt gaismu; lauzt gaismas staru kolokācija; joma: fizika būt par cēloni tam, ka mainās gaismas izplatīšanās virziens, tai pārejot no kādas vides, citā
  • Lauzt kaklu; nolauzt kaklu sarunvaloda, idioma1. Krītot sasisties, nosisties; iet bojā, neizturēt2. Piedzīvot pilnīgu neveiksmi
  • Lauzt kaulus frazeoloģisms1. idioma Saka, ja darāmais ir par grūtu, prasa lielu fizisko piepūli un liek mocīties, kaitē veselībai2. frazēma Saka, ja jūt sāpes kaulos
  • Lauzt kreklu žargonisms, idioma tēlot atturību, gaidot, lai lūdzas
  • Lauzt ledu idioma panākt, būt par cēloni, ka notiek pārmaiņa, lūzums (piemēram, cilvēku attiecībās)
  • Lauzt rubašku žargonisms, idioma tēlot atturību, gaidot, lai lūdzas
  • Lauzt sirdis apvidvārds, idioma panākt, būt par cēloni, ka iemīlas
  • Lauzt sprandu; nolauzt sprandu; aplauzt sprandu sarunvaloda, idioma sasisties, nosisties; iet bojā; piedzīvot pilnīgu neveiksmi
  • Lauzt šķēpus idioma paust krasi atšķirīgus uzskatus (piemēram, strīdoties, diskutējot)
  • Lauztā sirds taksons krāšņā sirdspuķe ("Dicentra spectabilis"), ko Latvijā audzē kā krāšņumaugu, daudzgadīgs magoņu dzimtas lakstaugs ar rožsārtiem vai sarkaniem sirdsveida ziediem ķekaros
Avoti: LLVV, ViV, SLG
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Tās šķautņu lauztajā gaismas starā meklējama motivācija atrast sevi caur tekstu.
  • 8.3. lauzt vienošanos, par to mēnesi iepriekš rakstiski brīdinot dienestu.
  • Uzņēmums februāra sākumā saņēmis paziņojumu no lidostas par vēlmi lauzt līgumu.
  • Tomēr, laužot līgumus, jāizvērtē iespējamās sankcijas, sacīja Dombrovskis.
  • Nepatikšanas draud, ja darbus tā arī neatsāk un līgumu lauž.