Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
līnija
līnija sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.līnijalīnijas
Ģen.līnijaslīniju
Dat.līnijailīnijām
Akuz.līnijulīnijas
Lok.līnijālīnijās
līn. saīsinājums
1.Šaura svītra (zīmēta, krāsota, griezta u. tml.).
Saistītās nozīmessvēdra, riksna, strīpa.
Sinonīmi
Saistīts ar
Stabili vārdu savienojumiĢeodēziskā līnija. Līniju burtnīca.
  • Ģeodēziskā līnija vārdkoptermins; joma: matemātika īsākā līnija, kas savieno kādas virsmas divus punktus un atrodas uz šīs virsmas
  • Līniju burtnīca kolokācija burtnīca, kuras lapās ir tipogrāfiski iespiestas taisnas, paralēlas, horizontālas līnijas; līnijburtnīca
  • Līniju papīrs kolokācija papīra loksne, kurā ir tipogrāfiski iespiestas taisnas, paralēlas, horizontālas līnijas
  • Slēgta līnija vārdkoptermins; joma: matemātika līnija, pa kuru kustoties punkts var nonākt iepriekšējā stāvoklī
Tulkojumi
(LV šaurāka nozīme) line
a mark that is long relative to its width; "He drew a line on the chart"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Grumba, rieva (ādā).
2.1.formā: daudzskaitlis Vaibsti.
2.2.Šaura, svītrai līdzīga (kā) josla.
2.3.Iela, arī ielas viena puse, retāk ceļš.
2.4.joma: mežsaimniecība Izcirsta josla (mežā).
2.5.Vertikāle (šaha galdiņam).
3.Virsmas vai telpas elements, kam ir tikai viena dimensija – garums.
Stabili vārdu savienojumiGaisa līnijā. Lauzta līnija. Riņķa līnija.
  • Gaisa līnijā kolokācija taisnā līnijā (no vienas vietas līdz otrai)
  • Lauzta līnija vārdkoptermins līnija, kura sastāv no taisnes nogriežņiem un kurā cits citam sekojošo nogriežņu virzieni ir dažādi
  • Riņķa līnija; r. l. slēgta plaknes līnija, kuras visi punkti atrodas vienādā attālumā r (r - riņķa līnijas rādiuss) no fiksēta punkta - riņķa līnijas centra; riņķa līnijas garums ir 2πr
  • Taisnā līnijā frazēma1. Pa visīsāko iedomājamo ceļu (no vienas vietas līdz otrai)2. sarunvaloda Tieši, bez novirzēm, arī bez kavējumiem
3.1.Ārējā (kā) robeža, mala, arī robeža (starp ko).
Stabili vārdu savienojumiDemarkācijas līnija. Pamiera līnija.
  • Demarkācijas līnija vārdkoptermins1. joma: medicīna Robeža starp veselajiem un atmirušajiem audiem, piemēram, gangrēnas gadījumā2. joma: jūrniecība Datumu maiņas līnija, kas iet pa 180° garuma meridiānu; koordinātas nosaka, vienojoties starp ieinteresētajām valstīm3. joma: militārās zinātnes Pagaidu robeža valstu teritoriju vai to atsevišķu zonu atdalīšanai pēc kara darbības izbeigšanās
  • Pamiera līnija vārdkoptermins; joma: militārās zinātnes pagaidu robeža starp karojošām pusēm pamiera laikā
3.2.Šķietama, iedomāta robeža.
3.3.parasti formā: daudzskaitlis Kontūras, ārējā forma.
Stabili vārdu savienojumiSlaidā līnija.
  • Slaidā līnija sarunvaloda, kolokācija slaidums, tievums (parasti sievietei)
4.joma: militārās zinātnes Karadarbībā iesaistītā, parasti frontāli izvietotā, karaspēka, militāro objektu kopums un to aizņemtā teritorija.
Stabili vārdu savienojumiFrontes līnija. Priekšējā (arī pirmā) līnija.
4.1.Stratēģiska aizstāvēšanās josla ar ilglaicīgiem nocietinājumiem.
5.Satiksmes maršruts starp divām vai vairākām vietām.
Stabili vārdu savienojumiGaisa līnija.
5.1.Iekārta, īpaša veida ceļš šādam maršrutam.
5.2.īpašības vārda nozīmē; formā: ģenitīvs, vienskaitlis Tāds, kura darbs saistīts ar transportu (parasti regulārā maršrutā).
6.Iekārta (telegrāfa, telefona u. tml.) sakariem starp diviem vai vairākiem punktiem.
Stabili vārdu savienojumiAbonenta līnija. Atvēlētā līnija.
  • Abonenta līnija vārdkoptermins; joma: telekomunikācijas līnija no klienta vietas līdz vietējai telefona pakalpojumu sniedzējai firmai
  • Atvēlētā līnija vārdkoptermins; joma: informātika sakaru līnija, kas izdalīta pastāvīga savienojuma izveidošanai starp diviem lietotājiem un ko izmanto ar kādu noteiktu uzdevumu saistītai datu apmaiņai
  • Datu pārraides līnija vārdkoptermins; joma: informātika fizikāla vide, kas kalpo signālu pārsūtīšanai un tiek izmantota, lai savienotu datu ķēdes galiekārtas, datu komutatorus, kā arī citas ierīces, kas veic datu pārraidi
  • Līnija E1 vārdkoptermins; joma: informātika sakaru līnija standartizētiem parametriem, kas ļauj pārraidīt datus ar ātrumu 2,048 megabiti sekundē
  • Līnija T1 vārdkoptermins; joma: informātika telefonu tīkla vidēja joslas platuma līnija, kas ļauj pārsūtīt datus ar ātrumu 1,544 megabiti sekundē; tajā it 24 individuāli kanāli, no kuriem katrs nodrošina datu pārraidi ar ātrumu 64 kilobiti sekundē
  • Līnija T3 vārdkoptermins; joma: informātika telefonu tīkla liela joslas platuma līnija, kas ļauj pārsūtīt datus ar ātrumu 45 megabiti sekundā, tajā ir 672 individuāli kanāli, no kuriem katrs nodrošina datu pārraides ātrumu 64 kilobiti sekundē
  • Līnijas adapters vārdkoptermins; joma: informātika adapters, kas nodrošina datora vai atsevišķa termināļa savienošanu ar sakaru līniju, pārveidojot ciparsignālus formā, kura piemērota to pārsūtīšanai pa sakaru līniju, un pārveidojot pa sakaru līniju saņemtos signālus formā, kas piemērota to apstrādei datorā
  • Līnijas ātrums vārdkoptermins; joma: informātika ātrums, ar kādu var pārraidīt informāciju pa sakaru līniju
  • Līnijas draiveris vārdkoptermins; joma: informātika iekārta pārraidāmā signāla pastiprināšanai, kas nodrošina signāla pārraidīšanas attāluma palielināšanu
  • Līnijas troksnis vārdkoptermins; joma: informātika jebkurš signāls, kas rodas līnijā un nav pārraidāmais signāls, to var radīt sprieguma fluktuācijas, temperatūras maiņa, magnētiskie vai elektriskie lauki un dažādi starojumi
  • Līniju komutācija vārdkoptermins; joma: informātika ķēžu komutācija
  • Maģistrālā līnija; maģistrālā ķēde joma: informātika datu pārraides līnija, kas savieno divas sakaru sistēmas un parasti var realizēt simtiem vai pat tūkstošiem loģisko kanālu
  • Nekomutējama līnija vārdkoptermins; joma: informātika sakaru līnija, kas pastāvīgi savieno divus punktus sakaru sistēmā
  • Nelīdzsvarotā līnija vārdkoptermins; joma: informātika sakaru līnija, ko veido vadi ar dažādiem elektriskajiem parametriem
  • Nomāta līnija vārdkoptermins; jomas: informātika, telekomunikācijas publiskajā elektronisko sakaru tīklā izdalīts vai izveidots pastāvīgs sakaru kanāls signālu pārraidei starp diviem abonenta norādītajiem pieslēguma punktiem, neizmantojot komutācijas un maršrutēšanas iekārtas
  • Sakaru līnija vārdkoptermins1. joma: telekomunikācijas Fizikālā vide un tehnisko līdzekļu komplekss informatīvā signāla pārraidei no raidītāja līdz uztvērējam; fizikālā vide var būt gaisa vadi, metāliskās un stikla šķiedras kabeļlīnijas, vilņvadi un ēters2. joma: informātika Jebkura pārraides vide, kas nodrošina informācijas apmaiņu starp attālām stacijām
  • Vairākpunktu līnija vārdkoptermins; joma: informātika datu pārraides līnija, kas datoru tīklā savieno vairāk nekā divas stacijas (termināļus), kurām katrai ir sava adrese, vienlaicīgi var raidīt tikai viena stacija, bet pārraides kārtību nosaka tīkla vadības protokols
6.1.Iekārta, galvenokārt vadu sistēma, elektriskās enerģijas pārvadei.
6.2.Iekārta, galvenokārt cauruļvadu sistēma, šķidru vai gāzveida vielu transportēšanai.
7.Ražošanas iekārta, kas sastāv no vairākām relatīvi patstāvīgām saskaņotā darbu procesā iekļautām secīgām vienībām (piemēram, mašīnām, ietaisēm, ierīcēm).
8.Virziens, veids (piemēram, darbībai, uzskatiem).
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Tulkojumi
direction
a general course along which something has a tendency to develop; "I couldn't follow the direction of his thoughts"; "his ideals determined the direction of his career"; "they proposed a new direction for the firm"
[Princeton WordNet 3.0]
8.1.Iezīme, raksturīga īpatnība (piemēram, raksturā, uzskatos).
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Hiponīmi
Hiperonīmi
8.2.Novads, nozare (piemēram, darbībai, rīcībai).
9.Sastāvdaļu, elementu, arī īpatnību secīgs kopums (daiļradē, mākslas darbā u. tml.), kas saistīts ar kādu ideju, tēmu, personu u. tml.; arī virziens (daiļradē, mākslas darbā u. tml.).
Saistītās nozīmes
Aptuvenie sinonīmi
10.sarunvaloda; kopā ar: prievārds "pa" un apzīmētājs Saistījumā, sakarā (ar ko).
10.1.Kādā (darbības, rīcības) virzienā, novadā.
11.Ierinda (piemēram, fizkultūrā); ierindā nostādīto kopīga darbība.
11.1.joma: fiziskā kultūra un sports Komandas daļa (sporta spēlēs), kurā ietilpst spēlētāji ar līdzīgām funkcijām, tuvu izvietojumu; šādu spēlētāju darbība.
12.Asinsradniecības saitēm (ar kādu) vienotu cilvēku (piemēram, senču, pēcteču) kopums.
Stabili vārdu savienojumiAugšupejā līnija. Augšupejošā līnija.
13.joma: bioloģija Radniecisku īpatņu grupa, kurās vairākās paaudzēs vai vienādos krustojumos atkārtojas vienas un tās pašas pazīmes.
Stabili vārdu savienojumiAudzēšana pa līnijām. Ģenealoģiskā līnija.
  • Audzēšana pa līnijām vārdkoptermins lauksaimniecības dzīvnieku šķirņu izkopšanas metode, pēc kuras vaislinieku izlasi un pāru atlasi veic līnijas ietvaros
  • Ģenealoģiskā līnija vārdkoptermins visi pēcteči, kas cēlušies no līnijas dibinātāja
  • Izogēniskās līnijas vārdkoptermins īpatņu kopums ar vienādu genotipu, piemēram, kloni
  • Koizogēniskās līnijas vārdkoptermins līnijas, kas atšķiras cita no citas tikai ar vienu gēnu
  • Sintētiskā līnija vārdkoptermins dzīvnieku populācija, kas izveidota no vairākām šķirnēm, selekcionējot pēc neliela pazīmju skaita
  • Specializētā līnija vārdkoptermins vienā šķirnē pēc neliela pazīmju skaita selekcionēta dzīvnieku populācija
  • Tīrās līnijas vārdkoptermins homozigotiska pašapputes auga genotipiski vienveidīgo pēcnācēju kopas
14.Garuma mērvienība – aptuveni 2,5 milimetri (vecajā krievu mērvienību sistēmā).
Stabili vārdu savienojumiGalvenos vilcienos; lielās līnijās; lielos vilcienos; vispārīgos vilcienos; īsos vilcienos.
Avoti: LLVV, D3, i2, DIA
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Skatu telpu ietekmē blīvas telefona un elektrības līnijas un to stabi.
  • Līnijas tika iegūtas pēc augstāk aprakstītās metodikas ( 4.3.2.1.. zīm.).
  • Minētās dzelzceļa līnijas uzbūvēja laika posmā no 1932. līdz 1934. gadam.
  • Juridiski tā ir līniju zīmēšana, telpas sadalīšana un teritoriju veidošana.
  • Bojājumu rezultātā iztrūkstošās vietas pamatskatu skicēs rekonstruētas, izmantojot raustītu līniju.