Vasaras versija 2026
414 347 šķirkļi
godāt
godāt 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.godājugodājamgodājugodājāmgodāšugodāsim
2. pers.godāgodājatgodājigodājātgodāsigodāsiet, godāsit
3. pers.godāgodājagodās
Pavēles izteiksme: godā (vsk. 2. pers.), godājiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: godājot (tag.), godāšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: godātu
Vajadzības izteiksme: jāgodā
1.Izturēties ar goddevību, atzīt par cienījamu; cienīt.
Saistītās nozīmescienīt, turēt cieņā.
Sinonīmi
Tulkojumirespect, honor, honour, abide by.
respect, honor, honour, abide by, observe
show respect towards; "honor your parents!"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Atzīt par nozīmīgu, augsti vērtējamu (piemēram, darbu, domas).
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Hiperonīmi
Saistīts ar
Aptuvenie sinonīmi
Tulkojumilove.
love, enjoy
get pleasure from; "I love cooking"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Dēvēt, saukt.
3.novecojis Saudzēt.
4.novecojis Greznot, izcelt.
Avoti: LLVV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Pie retāk sastopamām formām pieder tādas konstrukcijas kā Augsti godātie kolēģi!
  • Tālāk sekoja teksta daļa, kurā tika norādīts " Godātais klient!
  • Ģimene, kurā valda likums — bērniem jāgodā tēvs un māte.
  • Godātie līdzpilsoņi, liepājnieki un citu Latvijas pilsētu un novadu iedzīvotāji!
  • Tomēr pamēģini to godāt arī ar atsevišķu velšu izmantošanu nagu dizainā.

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.