Rudens versija 2021
381 119 šķirkļi
garums1
garums vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārds
Locīšana
1.Attālums no viena gala līdz otram.
Piemēri– Biznesa un lietišķas sievietes ģērbšanās stilā viens no noteikumiem ir tērpa garums.
Saistītās nozīmesattālums, atstatums, gabals, distance
Stabili vārdu savienojumiAustrumu garums. Ģeogrāfiskais garums.
Tulkojumilength
1.1.Apjoms (piemēram, tekstam).
PiemēriKatrs monologs vismaz divu lappušu garumā.
Saistītās nozīmesapjoms, apmērs
2.Ilgums no sākuma līdz beigām (kādam laika posmam, norisei).
PiemēriNeviens neaptvēra, ka bēgļu laiks ievilksies visa mūža garumā.
Saistītās nozīmesilgums
Tulkojumiduration, length
2.1.joma: valodniecība Valodas skaņu izrunas ilgums; valodas skaņa, kurai ir šāds izrunas ilgums.
PiemēriPatskaņu garums var mainīt vārda nozīmi, tāpēc ļoti uzmanīgi jālieto garumzīmes.
3.formā: lokatīvs, vienskaitlis; kopā ar: "visā" Cik gari vien ir iespējams (izstiept, novietot u. tml.).
PiemēriTajā visā sienas garumā bija milzīgs stiklots grāmatskapis.
Stabili vārdu savienojumiVilkt (arī ievilkt, stiept) garumā. Vilkt (arī stiept) laiku garumā.
Avoti: LLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit