Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
dumjība
dumjība sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.dumjībadumjības
Ģen.dumjībasdumjību
Dat.dumjībaidumjībām
Akuz.dumjībudumjības
Lok.dumjībādumjībās
1.parasti formā: vienskaitlis Vispārināta īpašība → dumjš, šīs īpašības konkrēta izpausme; muļķība.
2.Dumjam cilvēkam raksturīga darbība, rīcība; izteikums ar muļķīgu saturu.
Saistītās nozīmesstulbums, glupība, ģeķība, nejēdzība, stulbība.
Sinonīmi
Tulkojumibullshit, bull, Irish bull, horseshit, shit, crap.
bullshit, bull, Irish bull, horseshit, shit, crap, dogshit
obscene words for unacceptable behavior; "I put up with a lot of bullshit from that jerk"; "what he said was mostly bull"
(LV plašāka nozīme) folly, foolery, tomfoolery, craziness, lunacy, indulgence
foolish or senseless behavior
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Tā tas bijis, tā tas būs, kamēr lopu dumjība pastāvēs.
  • Ja cilvēki runā dumjības pa telefonu un raksta stulbus e-pastus,
  • Es viņai atbildu ar kaut kādu dumjību un aizeju pie ebreju meitenes.
  • Katram laikam savs prāts un sava dumjība, savs prieks un savas bēdas.
  • Ir jābaidās, ka “ tauta arvien vairāk ieslīgs kretīnisma dumjībā”.