Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
atdot
atdot nekārtns darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.atdoduatdodamatdevuatdevāmatdošuatdosim
2. pers.atdodatdodatatdeviatdevātatdosiatdosiet, atdosit
3. pers.atdodatdevaatdos
Pavēles izteiksme: atdod (vsk. 2. pers.), atdodiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: atdodot (tag.), atdošot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: atdotu
Vajadzības izteiksme: jāatdod
neatdošana sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
 Vsk.Dsk.
Nom.neatdošananeatdošanas
Ģen.neatdošanasneatdošanu
Dat.neatdošanaineatdošanām
Akuz.neatdošanuneatdošanas
Lok.neatdošanāneatdošanās
1.Iedot citam, nepaturēt sev.
Saistītās nozīmes
Hiponīmi
1.1.Nodot (kur) glabāšanā, sargāšanā.
1.2.Nodot tam, kam pienākas.
1.3.novecojis Salīgt, sarunāt, pieteikt (darbam, mācībām vai citam nolūkam) ārpus mājas; nodot.
1.4.sarunvaloda Izprecināt.
Saistītās nozīmesaizlaist tautās, izlaist, izdot, izprecināt.
Sinonīmi
Hiponīmi
Aptuvenie sinonīmi
Tulkojumi
give away
formally hand over to the bridegroom in marriage; of a bride by her father
[Princeton WordNet 3.0]
1.5.nevēlams Dot, paziņot (pavēli, rīkojumu).
2.Nodot cita īpašumā (parasti bez atlīdzības); arī atdāvināt.
2.1.pārnestā nozīmē Atteikties (no kā, piemēram, piekāpjoties).
2.2.sarunvaloda Pārdot.
3.Veltīt, ziedot, izlietot (parasti nesavtīgi).
4.Iedot atpakaļ (saņemto, paņemto).
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Antonīmi
4.1.pārnestā nozīmē Atlīdzināt, atmaksāt (ieguldīto darbu, līdzekļus, enerģiju u. tml.).
4.2.pārnestā nozīmē Atjaunot (agrāko stāvokli, attiecības).
Stabili vārdu savienojumiAtdot (atpakaļ) dzīvību. Atdot (savu) dzīvību. Atdot galus. Atdot pēdējo maizes kumosu.
Avoti: LLVV, SLG
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Pastāv tikai savstarpēja vienošanās, ka katrs strādā ar maksimālu atdevi.
  • 3) rakstītājs atdod albumu īpašniekam un saņem sava ieraksta novērtējumu.
  • Pēc līzinga termiņa notecēšanas līzinga objekts tiek atdots atpakaļ līzinga devējam.
  • 8. Transportlīdzekli pēc pārbaudes pabeigšanas atdod īpašniekam vai tā pilnvarotajam pārstāvim.
  • 16.1. biļetes statuss ( pārdota, rezervēta, atpakaļ atdota);