alga1
alga sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | alga | algas |
| Ģen. | algas | algu |
| Dat. | algai | algām |
| Akuz. | algu | algas |
| Lok. | algā | algās |
1.Maksa, atlīdzība par darbu (pēc noteiktas likmes vai līguma).
PiemēriIzstādes menedžeres strādā jau trīs mēnešus, bet algu nav redzējušas kā savas ausis.
- Izstādes menedžeres strādā jau trīs mēnešus, bet algu nav redzējušas kā savas ausis.
- Vai ar algu pietiek, lai iegādātos zinātniskās grāmatas?
- Man četrdesmit divi lati par dzīvokli jāmaksā, bet alga ir četrdesmit latu!
Stabili vārdu savienojumiAlgas konts. Algas nodoklis. Reālā darba alga.
- Algas konts vārdkoptermins — privātpersonas konts bankā, kurā tiek iemaksāti regulārie ienākumi, piemēram, alga, pensija, honorāri
- Algas nodoklis vārdkoptermins — iedzīvotāju ienākuma nodokļa daļa, ko par darbinieka gūtajiem ienākumiem aprēķina un maksā darba devājs
- Reālā darba alga vārdkoptermins; joma: ekonomika — preču un pakalpojumu daudzums, ko var iegūt par nominālo darba algu
2.pārnestā nozīmē Atalgojums par paveikto; atzinība, pateicība.
PiemēriNepateicība ir pasaules alga.
- Nepateicība ir pasaules alga.
- Diemžēl tā ir bijis visos laikos un karos- karavīra alga ir vai nu atzinība ordeņa veidolā, vai brāļu kapu smiltis un virs tām saplaisājusi piemiņas plāksne.
- Kaps ir grēku alga, tā, lūk, mani mīļie knēveļi!
Tulkojumiwages, reward, payoff.
(LV plašāka nozīme) wages, reward, payoff
a recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing; "the wages of sin is death"; "virtue is its own reward"
(LV plašāka nozīme) advantage, reward
benefit resulting from some event or action; "it turned out to my advantage"; "reaping the rewards of generosity"
[Princeton WordNet 3.0]
Stabili vārdu savienojumiViena alga; viena maksa; viena manta.
- Viena alga; viena maksa; viena manta frazeoloģisms — vienalga
Avoti: LLVV, TWN
Piemēri valodas korpusos:šeit