Paplašinātā meklēšana

Meklējam kotājs.

Atrasts vārdos (30):

Vārdu savienojumos nav.

Atrasts skaidrojumos (79):

traduttore, traditore "tulkotājs ir nodevējs" (nevienu tekstu pilnīgi precīzi pārtulkot nav iespējams).
VOC (Narkozes aparāta) ārējās cirkulācijas kontūra iztvaikotājs (angļu "vaporizer outside circuit").
VIC (Narkozes aparāta) iekšējās cirkulācijas kontūra iztvaikotājs.
Hieronīms Bībeles tulkotājs vienkāršā, visiem saprotamā latīņu valodā, sarakstījis arī daudzus komentārus.
valdnieks cilvēks, kas (kaut kur) ir noteicējs, rīkotājs
niekvalodis Cilvēks, kas mēdz runāt niekus (3); arī tenkotājs.
babelis Cilvēks, kas runā (ko mazsvarīgu, nenozīmīgu); pļāpa; tenkotājs; babalmanis.
babelmanis Cilvēks, kas runā (ko mazsvarīgu, nenozīmīgu); pļāpa; tenkotājs; babalmanis.
babalmanis Cilvēks, kas runā (ko mazsvarīgu, nenozīmīgu); pļāpa; tenkotājs.
vedējstacija Datoru tīkla stacija, kurai ir tiesības pārraidīt datus vienai vai vairākām sekotājstacijām.
pravietis Dieva gribas iztulkotājs un sludinātājs; arī reliģiski eksaltēts cilvēks.
dogmists Dogmisma kustības sekotājs kinematogrāfijā.
atdzejotājs Dzejas darbu tulkotājs.
džainists Džainisma reliģijas sekotājs.
džains Džainists, džainisma reliģijas sekotājs.
bhakts Ezoterismā cilvēks, kurš pielūdz Dievu, uzticīgs tā sekotājs.
disponents Firmas pilnvarnieks, rīkotājs, pārvaldnieks.
evaporometrs ierīce ūdens iztvaikošanas mērīšanai; iztvaikotājs.
hvosts Izsekotājs.
izsole ar pretendentu atlasi izsole, kurā izsoles rīkotājs nosaka ierobežojumus to personu lokam, kas ir tiesīgas kļūt par attiecīgās izsoles dalībniekiem.
interprets Iztulkotājs, izskaidrotājs.
tērzeklis Jokotājs, jokdaris.
smīšķis Jokotājs, jokupēteris.
jaunticībnieks Kādas jaunas ticības sekotājs.
adepts Kādas mācības, sektas, idejas sekotājs, piekritējs.
Jāzeps no Arimatijas kristietības mitoloģiskajā tradīcijā, Jēzus Kristus sekotājs, kas no Poncija Pilāta izlūdzās krustā sistā Jēzus mirušās miesas un ietina tās tīrā audeklā, lai apbedītu.
Augsburgas ticības apliecība luterisma pamatu izklāsts (latīņu "Confessio Augustana"), ko sastādījis M. Lutera sekotājs F. Melanhtons 1530. g., bet imperators Kārlis V noraidīja un rezultātā izcēlās ticības karš, kas beidzās ar Augsburgas ticības mieru 1555. g.
žibulētājs Makšķernieks, kas lieto žibuli; bļitkotājs.
mačkuris Maukotājs.
epigonis Neievērojams, netalantīgs zinātnes, politikas, mākslas virziena, slavenas personas vai stila sekotājs, atdarinātājs.
maukturis Netikls vīrietis, maukotājs.
niekotājs Niekkalbis, izniekotājs.
knikstiņš Niekotājs, tāds, kas ar niekiem grib gūt ievērību vai peļņu.
kultūraizstāšana Paņēmiens, kas tulkojot tiek lietots, lai mērķvalodas kultūrā aprakstītu nepazīstamu avotvalodas tekstā minētu objektu, parādību vai procesu: tulkotājs izmanto kādu no funkcionāli līdzīgu mērķvalodas reāliju nosaukumiem, aprakstiem u. tml.
pilsētas galva pašvaldības administrācijas augstākā amatpersona, atsevišķās pilsētas pašpārvaldes lietās vienpersonīgs lēmējs un rīkotājs.
dārda Pļāpa, tenkotājs.
kulstamnieks Pļāpa, tenkotājs.
kulstaunīca Pļāpa, tenkotājs.
kulstava Pļāpa, tenkotājs.
kulstekle Pļāpa, tenkotājs.
kulstīkla Pļāpa, tenkotājs.
kulstīklis Pļāpa, tenkotājs.
kulstītava Pļāpa, tenkotājs.
rāzmanis Pļāpa, tenkotājs.
termutis Pļāpa, tenkotājs.
klapšķis Pļāpīgs cilvēks, tenkotājs; klapstiņš.
klapstiņš Pļāpīgs cilvēks, tenkotājs.
klaču pastala (tarba) pļāpīgs cilvēks; tenkotāja vai tenkotājs
toptuns Policists izsekotājs.
minimaksa princips princips, kas tulkošanā nodrošina maksimālu efektu ar minimālu piepūli, piemēram, tulkotājs apzināti izvairās no tām valodas vienībām, kas ir neraksturīgas mērķvalodas sistēmai un bez kā var iztikt, nezaudējot satura precizitāti un tulkojuma kvalitāti.
Vivekānanda Rāmakrišnas sekotājs (1863.-1902. g.), kurš 1897. g. nodibināja Rāmakrišnas misiju, aizstāvēja vēdāntu un kritizēja kristietības dogmatismu.
māceklis reliģiskās mācības, tās izveidotāja piekritējs, sekotājs
rikmanis Rīkotājs, pavēlnieks; lielmanis.
puskaīka Samērā trūcīgs paputējušas saimniecības īpašnieks; paskops saimniekotājs.
oneirologs Sapņu tulkotājs.
oneiromants Sapņu tulkotājs.
scientologs Scientoloģijas piekritējs, sekotājs.
bītniks Sekotājs bezmērķa dzīves veidam.
bītņiks Sekotājs bezmērķa dzīves veidam.
aste Sekotājs, izsekotājs.
pakaļteķis Sekotājs.
Dušara Senarābu (vēst. Nabatejas valsts) mitoloģijā - augstākā dievība, kosmiskā dievība, pasaules harmonijas un kārtības ierīkotājs, pasaules valdnieks.
sikhs Sikhu reliģijas sekotājs.
skandalnieks Skandāla rīkotājs.
vienas dienas saimnieks slikts, bezatbildīgs saimniekotājs.
stalkers spiegs, izsekotājs.
valstība telpa, vieta, kur kāds ir noteicējs, rīkotājs, saimniekotājs u. tml.
tenkas tenkotājs
baumnesis Tenkotājs.
aktīvā valoda tulkošanā - valoda (mērķvaloda), kurā tulks vai tulkotājs tekstu spēj tulkot un tulko (parasti tā ir tulka vai tulkotāja dzimtā valoda).
tulks tulkotājs, kas mutiski tulko tekstu no vienas valodas citā valodā; speciālists, kurš specializējies runāta teksta tulkošanā mutvārdos.
latviskotājs Tulkotājs, kurš tulko latviski no kādas svešvalodas.
fīreris Vadītājs, rīkotājs.
fīrers Vadonis; vadītājs; rīkotājs.
pasīvā valoda valoda (avotvaloda), kuru tulks vai tulkotājs ir apguvis pietiekamā līmenī, lai no tās tekstu tulkotu, bet ne tik pietiekamā līmenī, lai spētu tajā tekstu tulkot.
Višvakarmans vēdiskajā un hindu mitoloģijā - dievišķais Visuma radītājs, cēlājs, dzejnieks, viņš ir rīkotājs un sadalītājs, kam piemīt ātra doma, zināšanas par visām būtnēm un vietām, arī labestība.
kagjudpa Viena no ievērojamākajām vadžrajānas skolām, kuras katrs sekotājs savu guru uzskata par Vadžradhāri iemiesojumu.
FORTRAN Viena no programmēšanas valodām (saīs. no angļu FORmula TRANslator - formulu tulkotājs).
fortrans Viena no programmēšanas valodām (saīs. no angļu FORmula TRANslator - formulu tulkotājs).

Citās vārdnīcās nav šķirkļa kotājs.