Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
zāle1
zāle [zā̃le] sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.zālezāles
Ģen.zāleszāļu
Dat.zāleizālēm
Akuz.zālizāles
Lok.zālēzālēs
1.Lielu izmēru telpa ar noteiktām funkcijām (piemēram, reprezentatīviem, svētku pasākumiem).
PiemēriTagad viņas pārī ar Mudīti iet uz nejauko vingrošanas zāli, kur Billei atkal nekā neveiksies.
  • Tagad viņas pārī ar Mudīti iet uz nejauko vingrošanas zāli, kur Billei atkal nekā neveiksies.
  • Mūs ieveda nelielā zālē, piedāvāja kafiju un paziņoja, ka zemūdene jau ir ceļā un pēc stundas būs klāt.
  • Pamanīju, ka visi zālē esošie ir pagriezušies pret mums un saspringti ausās.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
halle1 — Plaša telpa, zāle publiskiem pasākumiem, uzgaidāmā telpa viesnīcā, kinoteātrī.
Hiponīmi
sporta zāle1 — Lielu izmēru telpa vingrošanai, sporta pasākumiem.
vingrotava1 — Zāle, telpa vingrošanai.
Holonīmi
teātris1.1 — Mākslas iestāde, uzņēmums, kas rīko izrādes šajā mākslas veidā.
Hiperonīmi
telpa1 — Ar būvkonstrukcijām norobežota (celtnes) daļa.
Tulkojumimanor hall.
(LV plašāka nozīme) manor hall, hall
the large room of a manor or castle
hall
a large room for gatherings or entertainment; "lecture hall"; "pool hall"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.novecojis Lielākā, greznākā telpa dzīvokli, dzīvojamā ēkā; arī viesistaba.
Saistītās nozīmesdižistaba, goda (arī lielā) istaba, viesu istaba.
Sinonīmi
dižistaba1 — Lielā istaba.
goda (arī lielā) istaba1 — Viesistaba.
viesu istaba1 — Viesistaba.
lielistaba1 — Viesistaba; lielā istaba.
viesistaba1 — Istaba viesu uzņemšanai.
Hiperonīmi
istaba1.1 kopā ar: apzīmētājs — Īpašam nolūkam paredzēta, iekārtota telpa (dzīvoklī, mājā).
Avoti: LLVV, MLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit