vilks1
vilks vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | vilks | vilki |
| Ģen. | vilka | vilku |
| Dat. | vilkam | vilkiem |
| Akuz. | vilku | vilkus |
| Lok. | vilkā | vilkos |
1.Plēsēju kārtas suņu dzimtas suga ("Canis lupus"), dzīvnieks ar spēcīgi attīstītu ķermeni, garām, spēcīgām kājām, garu, kuplu asti un stāvām ausīm ar melnu apmali.
PiemēriToreiz pie Līgatnes kamanas sāka vajāt izsalkušu vilku bars.
- Toreiz pie Līgatnes kamanas sāka vajāt izsalkušu vilku bars.
- Es atsēdos ar muguru pret kādas mājas sienu un dabiski gaudoju kā īsts vilks.
- Kaut kur tālumā kauca vientuļš vilks.
- - Nē, no vilkiem man nav bail.
Stabili vārdu savienojumiIzsalcis kā vilks; izbadējies kā vilks.
- Izsalcis kā vilks; izbadējies kā vilks frazēma — ļoti izsalcis
- Vilka (arī zirga) apetīte (arī ēstgriba) sarunvaloda — ļoti liela apetīte
- Vilku māte kolokācija — vilcene
- Vilku mēnesis — decembris
- Vilku suns — vilku šķirnes suns
1.1.sarunvaloda, pārnestā nozīmē Cilvēks ar lielu pieredzi (piemēram, kādā literatūras, mākslas, sporta nozarē); daudz piedzīvojis cilvēks.
Piemēri– Līdzvērtīgās pozīcijās mēs neesam, jo, kā par briesmām, jūs esat sieviete, un, otrkārt, tāda sieviete, kas spēj vienu vecu, pieredzējušu vilku dzīt mīlas vājprātā.
- – Līdzvērtīgās pozīcijās mēs neesam, jo, kā par briesmām, jūs esat sieviete, un, otrkārt, tāda sieviete, kas spēj vienu vecu, pieredzējušu vilku dzīt mīlas vājprātā.
Stabili vārdu savienojumiJūras vilks. Rūdīts vilks.
- Jūras vilks slengs, idioma; joma: jūrniecība — daudz pieredzējis jūrnieks
- Rūdīts vilks idioma — daudz pieredzējis un piedzīvojis (piemēram, dažādās bīstamās situācijās bijis) cilvēks
1.2.pārnestā nozīmē Ļauns, zvērisks cilvēks.
PiemēriKā Eidis, kas spēj būt sirsnības putukrējums un piepeši pārvērsties nepielabināmā vilkā.
- Kā Eidis, kas spēj būt sirsnības putukrējums un piepeši pārvērsties nepielabināmā vilkā.
1.3.joma: mitoloģija Latviešu mitoloģijā veikls un izturīgs zvērs, kas saistīts ar Velnu un pazemi un spēj savienoties ar cilvēku ļaunā, pārdabiskā būtnē – vilkatī.
PiemēriPuikas jau sen vairs neticēja pasakām par vilkiem, burvjiem un spokiem.
- Puikas jau sen vairs neticēja pasakām par vilkiem, burvjiem un spokiem.
Stabili vārdu savienojumiAk tu vilks!; Ka tevi vilks!; Ka viņu vilks! Iedot vilka pasi; dot vilka pasi.
- Ak tu vilks!; Ka tevi vilks!; Ka viņu vilks! sarunvaloda, idioma — izsaucas neapmierinātībā, sašutumā, arī izbrīnā, pārsteigumā
- Iedot vilka pasi; dot vilka pasi sarunvaloda, frazeoloģisms — atbrīvot no darba; atbrīvot no kādiem pienākumiem un aizraidīt
- Izmelot (pašu, arī dzīvu) vilku no meža — daudz un veikli melot
- Kā vilka acs — saka par nespodru mākslīgo gaismu
- Kā vilks caur Rīgu sarunvaloda — ātri, neskatoties, bez apdomās
- Lai vilks būtu paēdis un kaza dzīva sarunvaloda, idioma — saka par atrisinājumu, ko panāk, savstarpēji piekāpjoties
- Ne par pašu vilku nebēdāt sarunvaloda, frazēma — ne par ko neuztraukties
- Rauj viņu (arī tevi) vilks! sarunvaloda, idioma — izsaucas neapmierinātībā, sašutumā
- Vilka kauls ir mugurā; vilka kauls mugurā; veļa kauls ir mugurā; veļa kauls mugurā sarunvaloda, frazeoloģisms — saka, ja kādam ir grūti locīties, ir stīva gaita, arī, ja kāds negrib, nevēlas locīties, pieliekties
- Vilka pase sarunvaloda, idioma — negribēts atbrīvojums, piemēram, no darba, atteikums, saistību pārtraukums
- Vilks (viņu, arī to), (sa)zin(a)! sarunvaloda, idioma — izsaucas neapmierinātībā, sašutumā, ja kas nav saprotams, zināms
- Vilks ar ārā! sarunvaloda, idioma — saka dusmojoties, lādoties, arī esot neapmierinātam ar ko
- Vilks ar viņu (arī to) sarunvaloda — saka, paužot savu noraidošo, arī vienaldzīgo attieksmi pret kādu, pret ko
- Vilks lai parauj; vilks lai rauj; vilks rāvis; vilks parāvis; kaut vilks parautu vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa, frazeoloģisms — saka, vēršoties pret kādu, pret ko neapmierinātībā, sašutumā, dusmās, vēloties ko neesam
- Vilku (arī lauvu) bedre sarunvaloda, idioma — vieta, kur uzturas, dzīvo ļauni, nesaticīgi cilvēki
- Vilku (arī suņu) sēne — neēdama sēne, arī sēne, kuras izmantošana nav zināma
- Vilku (arī vilka) vāle, arī vilku (arī vilka) vālīte taksons — vilkvālīte (1)
Avoti: LLVV, LE1, TWN
Korpusa piemēri:šeit