Pavasara versija 2024
400 923 šķirkļi
vadīt
Lietojuma biežums :
vadīt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvs
Locīšana
1.Būt priekšgalā (piemēram, cilvēku grupai, valstiskai struktūrai); arī veikt darbības, lai (piemēram, pasākums) norisētu sekmīgi, (kāda sabiedriska sistēma) funkcionētu u. tml.
Saistītās nozīmes
2.Ar noteiktām darbībām, izmantojot attiecīgās ierīces, panākt, ka (transportlīdzeklis) pārvietojas vēlamajā virzienā, arī ar vēlamo ātrumu, iekārtu režīmu.
2.1.Panākt, būt par cēloni, ka (cilvēks vai dzīvnieks) pārvietojas vēlamajā virzienā, veidā.
2.2.Panākt, būt par cēloni, ka (priekšmets, rīks u. tml.) pārvietojas vēlamajā virzienā, veidā.
3.Panākt, būt par cēloni, ka (fizikāla, tehniska, bioloģiska sistēma, norise) funkcionē, darbojas kādā veidā.
3.1.Būt par cēloni tam, ka (cilvēks) darbojas, izturas kādā veidā (par psihisku stāvokli, domu u. tml.).
4.joma: fizika; parasti formā: trešā persona Būt tādam, kurā noris, ir iespējama (kā, parasti kāda veida enerģijas) pārnese (par fizikālu ķermeni, vielu, vidi u. tml.).
5.Iet, braukt (kādam) līdzi, piemēram, lai rādītu ceļu, palīdzētu, īsinātu laiku; arī pavadīt1.
Saistītās nozīmesaizvadīt, pavadīt.
Tulkojumi
5.1.Būt klāt (kādam, kas dodas prom), lai palīdzētu (tam) sagatavoties, arī atvadītos (no tā).
5.2.Sūtot (mācīties), apgādāt ar visu nepieciešamo.
6.Apbedīt; piedalīties apbedīšanā; pavadīt (2.2).
Saistītās nozīmesaizvadīt (arī pavadīt) pēdējā gaitā, apbedīt.
Tulkojumibury, entomb, inhume, inter.
7.Dzīvot, uzturēties, atrasties (kādu laikposmu, piemēram, kur, kādos apstākļos, situācijā).
Saistītās nozīmes
Stabili vārdu savienojumiVadīt tautās.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri