Pavasara versija 2026
413 577 šķirkļi
transportierīce
transportierīce sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.transportierīcetransportierīces
Ģen.transportierīcestransportierīču
Dat.transportierīceitransportierīcēm
Akuz.transportierīcitransportierīces
Lok.transportierīcētransportierīcēs
Ierīce (kā) transportēšanai; transporta ierīce.
Saistītās nozīmestransporta līdzeklis, transportlīdzeklis.
Sinonīmi
transporta līdzeklis1 — Iekārta, ierīce, mašīna u. tml. kā transportēšanai; transportlīdzeklis.
transportlīdzeklis1 — Iekārta, ierīce, mašīna u. tml. (kā) pārvietošanai; transporta līdzeklis.
braucamrīks1 — Pārvietošanās līdzeklis.
braucamlīdzeklis1 — Pārvietošanās līdzeklis.
Hiponīmi
autiņš3 sarunvaloda — Automašīna.
auto1 — Automobilis.
autobuss1 — Autotransporta līdzeklis1, kas paredzēts pasažieru (deviņu un vairāk cilvēku, neieskaitot šoferi) pārvadāšanai.
automašīna1 — Ar iekšdedzes dzinēju darbināms sauszemes transportlīdzeklis (kustībai pa bezsliežu ceļiem); automobilis.
automobilis1 — Bezsliežu pašgājējs sauszemes transportlīdzeklis, kas pārvietojas, izmantojot tajā uzstādīto enerģijas avotu.
cēsnieks2 sarunvaloda — Transportlīdzeklis (parasti autobuss), kas uztur satiksmi ar Cēsīm.
čimbulis1 — Tramvajs.
divrats1 — Divritenis.
divritenis1 — Velosipēds ar diviem riteņiem.
drezīna1 joma: dzelzceļš — Pašgājējs sliežu ceļa transportlīdzeklis, ko izmanto tehniskās apkopes, remonta un būvniecības darbos materiālu un iekārtu, kā arī piekabināmu platformu un dienesta vagonu pārvietošanai.
džimbulis1 — Tramvajs.
elektromobilis1 — Transportlīdzeklis ar autonomu elektropiedziņu.
funikulers1 — Funikulieris.
funikulieris1 — Kalnu dzelzceļš ar trošu vilkmi.
furgons1 — Slēgts, segts transportlīdzeklis (piemēram, kravas automobilis, bagāžas vagons, rati); slēgta, segta kravai paredzēta daļa (transportlīdzeklī, piemēram, kravas automobilī, vagonā, ratos).
gaisa trošu ceļš1 — Transporta1 veids pasažieru un preču pārvietošanai, kurā vagonu, vagoniņu, kabīņu vai krēslu pārvietošanai tiek izmantota trose, kas nostiepta starp balstiem tādā veidā, ka vagoni (kabīnes, krēsli, vagonetes) nepieskaras zemei.
gaisakuģis1 — Lidaparāts, ko atmosfērā notur mijiedarbība ar gaisu, ja tā nav mijiedarbība ar gaisu, kas reflektēta no zemes vai ūdens virsmas.
konka1 — Zirgu tramvajs.
konveijers1 — Transportierīce (piemēram, lente, kausu virkne), kas, parasti nepārtrauktā kustībā, pārvieto no vienas vietas uz citu (apstrādājamos materiālus, montējamās mašīnas, elementus, viena veida kravas) ražošanas iecirknī, rūpnīcā u. tml.
kuģis2 — Lidaparāts (parasti liels).
laiva1 — Neliels ūdens transportlīdzeklis ar sānu malām un dibenu, parasti atklātu virsmu.
lidaparāts1 — Ierīce, transportlīdzeklis, kas spēj pārvietoties pa gaisu vai kosmosā.
lidmašīna1 — Par gaisu smagāks lidaparāts, kam lidojumam nepieciešamo spēku rada dzinējs, bet cēlējspēku - spārni.
liellaiva1 — Ūdens transportlīdzeklis (kravu pārvadāšanai), ko pārvieto, piemēram, ar velkoni.
mašīna2 — Transportlīdzeklis (parasti automobilis).
metro1 — Pilsētas elektriskais dzelzceļš2, kas izbūvēts pazemes tuneļos vai dažreiz virs zemes - uz estakādēm, retāk īpaši nodalītā ielu daļā; metropolitēns.
metropolitēns1 — Pilsētas elektriskais dzelzceļš2, kas izbūvēts pazemes tuneļos vai dažreiz virs zemes – uz estakādēm, retāk īpaši nodalītā ielu daļā; metro.
mopēds1 — Divriteņu transportlīdzeklis ar iekšdedzes motoru, kura darba tilpums ir līdz 49,8 kubikcentimetriem.
omnibuss1 — Sabiedriskā transporta līdzeklis – regulārai pasažieru pārvadāšanai paredzēti daudzvietīgi rati, ko vilka zirgi un kam bija slēgta virsbūve.
pajūgs1 — Transportlīdzeklis - rati, ragavas ar tajās iejūgtu darba dzīvnieku.
ragavas1 — Slīdošs transportlīdzeklis kravu vešanai pa samērā slidenu virsmu (parasti pa sniegu, ledu).
ragus1 — Ragavas.
rats2 apvidvārds — Velosipēds.
refrižerators2 — Transportlīdzeklis ar saldēšanas iekārtu, kurš pārvadā saldētu produkciju un produktus, kas ātri bojājas.
riča1 — Transportlīdzeklis (nelielu kravu pārvadāšanai) ar vienu vai diviem riteņiem un diviem rokturiem; ķerra.
ritenis4 — Velosipēds.
tačka2 sarunvaloda — Vieglā automašīna; taksometrs.
taksis1 — Taksometrs1.
taksometrs1 — Automobilis pasažieru, kravas pārvadāšanai par maksu pēc individuāla pasūtījuma un noteiktas takses.
trambulis2 žargonisms — Tramvajs.
trams1 — Tramvajs.
tramvajs1 — Pilsētas pasažieru (retāk kravas) transporta1 veids, kurā izmanto vagonus (aptuveni 80 pasažieriem), kas rit pa ielas (retāk zem ielām) izbūvētiem sliežu ceļiem; šādā transporta veidā izmantojamais transportlīdzeklis.
trolejbuss1 — Ritošs bezsliežu transportlīdzeklis pasažieru pārvadāšanai (parasti pilsētās), kura kustību nodrošina līdzstrāva, kas tiek pievadīta motoram pa gaisa vadiem un kontaktstieni.
ūdenstransportlīdzeklis1 — Ūdens transporta līdzeklis.
vāģis3 sarunvaloda — Automašīna (parasti vieglā).
vagons1 — Transportlīdzeklis, arī tā sastāva daļa pasažieru vai kravas pārvadāšanai pa sliežu ceļiem.
veļļuks1 — Divritenis.
velo1 — Velosipēds.
velosipēds1 — Transportlīdzeklis ar (parasti) diviem riteņiem un pedāļpiedziņu.
vilciens1 — Dzelzceļa transportlīdzeklis - sakabinātu vagonu rinda, ko velk lokomotīve vai motorvagons.
zirgu tramvajs1 — Zirgvilkmes tramvajs; vagons1, kuru pa sliedēm velk zirgi.
Hiperonīmi
ierīce1 — Mehānisks vai elektronisks darba līdzeklis kāda noteikta uzdevuma veikšanai.
Tulkojumi
vehicle
a conveyance that transports people or objects
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Ja konosamentā šādu ziņu nav, par kravas vietu vai vienību uzskata transportierīci.
  • 3.6. specializētās transportierīces;
  • (1) Ja kravas pārvadāšanai izmanto konteinerus, paletes vai līdzīgas transportierīces, kravas vietu vai vienību skaitu nosaka saskaņā ar konosamentā uzrādīto kravas vietu vai vienību skaitu.
  • (2) Ja pazudusi vai bojāta pati transportierīce, tā uzskatāma par atsevišķu kravas vienību, izņemot gadījumu, kad transportierīce pieder pārvadātājam vai to nodrošina pats pārvadātājs.
  • Mašīna var strādāt gan ar materiāliem no maisiem , gan var tikt uzpildīta tieši no konteinera , kā arī ar pneimatisko transportierīci SILOMAT
Vairāk piemēru resursā korpuss.lv ...

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.