Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
transportēt
transportēt 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.transportējutransportējamtransportējutransportējāmtransportēšutransportēsim
2. pers.transportētransportējattransportējitransportējāttransportēsitransportēsiet, transportēsit
3. pers.transportētransportējatransportēs
Pavēles izteiksme: transportē (vsk. 2. pers.), transportējiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: transportējot (tag.), transportēšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: transportētu
Vajadzības izteiksme: jātransportē
1.Vest, pārvietot (ko), parasti oficiālos pārvadājumos, izmantojot attiecīgas iekārtas, ierīces u. tml.
1.1.Vest, pārvietot (ko) – par transportlīdzekļiem.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Hiponīmi
Aptuvenie sinonīmi
Tulkojumi
transport
move something or somebody around; usually over long distances
[Princeton WordNet 3.0]
2.parasti formā: trešā persona Dzīvības procesos virzīt, pārvietot (ko) organismā, tā daļās.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Līguma mērķis bija transportēt Gvinejā iegūto boksītu uz vairākiem ārvalstu tirgiem.
  • Ja proteīni transportē tikai vienu savienojumu, to sauc par uniportu.
  • Kaula smadzeņu aspirātu transportēja istabas temperatūrā uz centrālo šūnu apstrādes laboratoriju.
  • Proteīni, ko sintezē kodols tiek anterogrādi transportēti ar aksonālo plūsmu.
  • Minētās substances transportē, ja ir novērsta infekcijas slimības ierosinātāja pārnešana;