Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
pārlikt1
pārlikt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.pārliekupārliekampārlikupārlikāmpārlikšupārliksim
2. pers.pārliecpārliekatpārlikipārlikātpārliksipārliksiet, pārliksit
3. pers.pārliekpārlikapārliks
Pavēles izteiksme: pārliec (vsk. 2. pers.), pārlieciet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: pārliekot (tag.), pārlikšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: pārliktu
Vajadzības izteiksme: jāpārliek
1.Liekot novietot pāri (kam), pār (ko).
1.1.Novietot (parasti kāju, roku) pāri (kam), pār (ko).
1.2.Liekot (ko) virsū, pārklāt (ar to).
1.3.Liekot (ko) virsū, pārklāt (to kam).
2.Liekot pārvietot (uz kurieni, pie kā, kur).
Stabili vārdu savienojumiPārliekamais kalendārs.
  • Pārliekamais kalendārs kolokācija — pāršķirams galda kalendārs, kurā katra diena ir atzīmēta uz atsevišķas lappuses vai lapas
3.Likt, veidot (piemēram, segumu) vēlreiz, no ļauna.
3.1.Veidojot, montējot u. tml., ielikt, iestiprināt vēlreiz, no jauna.
Stabili vārdu savienojumiRiteņu pārlikšana.
  • Riteņu pārlikšana vārdkoptermins; joma: transports — tehniskās apkopes operācija, kad riteņi tiek samainīti vietām. Regulāra riteņu pārlikšana veicina riepu vienmērīgu dilšanu. Riteņu pārlikšana no vienas puses uz otru nav piemērojama, ja protektora rakstam ir vienpusēja virzība
3.2.joma: poligrāfija Salikt (tekstu, tā dalu) vēlreiz, no jauna.
4.Pārdomāt1.
Saistītās nozīmespārdomāt, apdomāt, apsvērt.
Sinonīmi
pārdomāt1 transitīvs — Domājot analizēt, vispusīgi izvērtēt (ko).
apdomāt1 — Vispusīgi apsvērt, pārdomāt.
apsvērt1 — Pārdomāt; iepriekš vispusīgi izdomāt un novērtēt.
apgudrot1 — Izsvērt, pārdomāt no visām pusēm.
Hiponīmi
apcerēt1 — Sistemātiski un vispusīgi aplūkot, iztirzāt (domās, vārdos); pārdomāt.
apprātot1 — Apdomāt, apprātot (kādu lietu) (mazliet pa jokam).
aprēķināt2 — Iepriekš pārdomāt, apsvērt.
Hiperonīmi
domāt1 intransitīvs — Izziņas darbībā censties noskaidrot objektīvās īstenības parādības, to būtību, veidot spriedumus, secinājumus par tām.
funktierēt1 — Domāt; plānot.
gudrot1 — Kaut ko domās risināt, apcerēt u. tml.
prātelēt1 — Prātot.
prātot1 — Domās risināt, apsvērt; intensīvi domāt; gudrot.
prātuļot1 — Prātot.
punktierēt1 — Prātot, gudrot.
spriest1 — Veidot spriedumu (1).
štukot1 — Gudrot, domāt.
Tulkojumiconsider, debate, moot, turn over.
consider, debate, moot, turn over, deliberate
think about carefully; weigh; "They considered the possibility of a strike"; "Turn the proposal over in your mind"
[Princeton WordNet 3.0]
5.joma: mūzika Pārveidot (skaņdarbu) citam instrumentam vai citam instrumentālam sastāvam.
6.sarunvaloda Ātri pārskriet.
7.novecojis Pārtulkot (parasti daiļdarbu).
Stabili vārdu savienojumiPārlikt eksāmenu.
Avoti: LLVV, TK-81#1/1091
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • 3. Apceptās šķēles pārliek lielākā katlā, kur tiks gatavots sautējums.
  • OS: Bet kā šādu inscenējumu var pārlikt pilnīgi citos apstākļos?
  • Jo dzīvē dzejnieks vairījies kā no skaļuma, tā pārlieku spīduma.
  • Izvairīties no sēdēšanas pozā, kad kāja pārlikta viena otrai pāri.
  • Rīsu masu pārliek cepamajā traukā un pārkaisa ar sarīvētu Čedaras sieru.
Vairāk piemēru ...