Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
paturēt prātā (retāk galvā) frazēma
paturēt prātā (retāk galvā)
Atcerēties.
PiemēriBillei patika gari, sveši vārdi, un viņa tos labi paturēja prātā.
  • Billei patika gari, sveši vārdi, un viņa tos labi paturēja prātā.
  • — Man vajag, lai tu ievāc un paturi prātā dažas ziņas.
  • To viņiem nāksies paturēt prātā.
Saistītās nozīmesaizmirst, glabāt atmiņā, uzglabāt atmiņā.
Sinonīmi
aizmirst5 formā: noliegums — Atcerēties, paturēt prātā.
glabāt atmiņā1 — Iegaumēt, neaizmirst.
uzglabāt atmiņā1 — Iegaumēt, neaizmirst.
atcerēties2 — Saglabāt atmiņā, ievērot.
iegaumēt1 — Nostiprināt atmiņā.
Hiponīmi
(aiz)likt aiz auss1 — Labi iegaumēt.
iegaumēt1.1 — Nostiprināt apziņā un ievērot savā rīcībā, darbībā (piemēram, kādu faktu, padomu).
ielāgot1 — Iegaumēt.
ievērot2.1 — Iegaumēt.
likt aiz auss1 — Labi iegaumēt, ievērot.
Tulkojumimind, bear in mind, memorize, memorise, con.
(LV plašāka nozīme) mind, bear in mind
keep in mind
(LV plašāka nozīme) memorize, memorise, con, learn
commit to memory; learn by heart; "Have you memorized your lines for the play yet?"
(LV plašāka nozīme) remember, think of
keep in mind for attention or consideration; "Remember the Alamo"; "Remember to call your mother every day!"; "Think of the starving children in India!"
[Princeton WordNet 3.0]
Korpusa piemēri:šeit