Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
mist1
mist 1. konjugācijas darbības vārds; intransitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.mītumītammitumitāmmitīšumitīsim
2. pers.mītimītatmitimitātmitīsimitīsiet, mitīsit
3. pers.mītmitamitīs
Pavēles izteiksme: mīti (vsk. 2. pers.), mītiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: mītot (tag.), mitīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: mistu
Vajadzības izteiksme: jāmīt
1.Dzīvot, uzturēties (kur, parasti pastāvīgi, ilgāku laiku) – par cilvēkiem.
Saistītās nozīmesdzīvot, mājot, piemājot.
Sinonīmi
dzīvot3 — Uzturēties (ilgāku laiku), noteiktā vietā (par cilvēkiem).
mājot1 — Dzīvot (kur, parasti pastāvīgi, ilgāku laiku) – par cilvēkiem; mist.
piemājot1 — Dzīvot, atrasties (kur, kādā vietā).
mitināties1 — Dzīvot, uzturēties (ilgāku laiku noteiktā telpā, celtnē, vietā) – par cilvēkiem.
Antonīmi
pamest5.3 — Neapdzīvot vairs (parasti mājas).
Hiponīmi
palikt1.1 — Atrasties, uzturēties, uzkavēties (kur, kādā vietā, arī pie kā, kādā nolūkā).
piemist1 novecojis — Dzīvot, uzturēties (kur, pie kāda).
uzturēties1.1 — Uz laiku atrasties, dzīvot (kur).
Tulkojumibide, abide.
(LV plašāka nozīme) bide, abide, stay
dwell; "You can stay with me while you are in town"; "stay a bit longer--the day is still young"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Par dzīvniekiem.
Saistītās nozīmesdzīvot, mājot.
Sinonīmi
dzīvot3.1 — Uzturēties, eksistēt noteiktā vietā, vidē (par dzīvniekiem).
mājot1.1 — Par dzīvniekiem.
uzturēties1.2 — Būt, atrasties, dzīvot (kur) – par dzīvniekiem.
Antonīmi
pamest5.1 — Par dzīvniekiem.
Hiperonīmi
mitināties1.1 — Eksistēt, arī uzturēties, atrasties (kur) - par dzīvniekiem; eksistēt (kur) - par augiem.
1.2.Dzīvot (kādos apstākļos) – par cilvēkiem vai dzīvniekiem.
1.3.pārnestā nozīmē Eksistēt, pastāvēt (saistībā ar ko) – par personības, rakstura, psihes īpašībām, psihiskiem stāvokļiem.
2.apvidvārds Barot, baroties, pārtikt.
Avoti: LLVV, NeV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Ozola priekšā darbojas trīs figūras – acīmredzot pielūdzot ozolā mītošos dievus.
  • 2. Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūras valdes locekļa aizstājēja amatā Daci Mitu.
  • 3. Mītu par “ globālo” tīklu sagraus atšķirīgās lietotāju grupas.
  • Iznākusi viņa grāmata - ilgu gadu sarakste ar tālumā mītošo mīļoto.
  • , dziedātāja: “ Kaut kas jau no katras manī mīt.
Vairāk piemēru ...