Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
mantojums
mantojums vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.mantojumsmantojumi
Ģen.mantojumamantojumu
Dat.mantojumammantojumiem
Akuz.mantojumumantojumus
Lok.mantojumāmantojumos
1.Manta, īpašums, kas pēc īpašnieka nāves pāriet citas personas īpašumā.
PiemēriMājas jūs bijāt saņēmuši mantojumā vai būvējušies paši un pirkuši vienīgi baļķus un kaļķus.
  • Mājas jūs bijāt saņēmuši mantojumā vai būvējušies paši un pirkuši vienīgi baļķus un kaļķus.
  • Valmieras pusē, Gaujas krastā, esot atgūts vēl viens vecvecāku mantojums, astoņdesmit hektāri, un tajā viņi gribot ielikt lielus līdzekļus.
  • No bufetes tika izvilkti mantojumā atstātie šķīvji.
  • Divi Sondori — brālēni Anatolijs un Meikuls — dala mantojumu, sava vectēva Ādama sētu.
  • Koki, dārzi, lauki un māja ir tagad viņu abu mantojums, tēva un mātes novēlēti.
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Stabili vārdu savienojumiAtstumšana no mantojuma. Izslēgt no mantojuma.
  • Atstumšana no mantojuma vārdkoptermins mantojuma atstājēja pēdējās gribas rīkojumā izteikta griba, lai tas, kam ir tiesība mantot pēc likuma, nekļūst par mantinieku
  • Izslēgt no mantojuma vārdkoptermins panākt, ka zaudē mantošanas tiesības
  • Mantojuma apsardzība vārdkoptermins likumā noteikta kārtība mantojuma saglabāšanai līdz mantinieku apstiprināšanai
Tulkojumiinheritance.
(LV šaurāka nozīme) inheritance, heritage
that which is inherited; a title or property or estate that passes by law to the heir on the death of the owner
[Princeton WordNet 3.0]
2.Tas, kas iegūts no priekštečiem, iedzimtas īpašības.
PiemēriVarbūt arī viņā snauž šizofrēnijas iedīgļi, un Arhivārs tos, pats negribot, ģenētiski nodevis tālāk mantojumā savam dēlam Igoram?
  • Varbūt arī viņā snauž šizofrēnijas iedīgļi, un Arhivārs tos, pats negribot, ģenētiski nodevis tālāk mantojumā savam dēlam Igoram?
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Tulkojumiinheritance.
inheritance, hereditary pattern
(genetics) attributes acquired via biological heredity from the parents
[Princeton WordNet 3.0]
3.Tas, ko nākamajām paaudzēm atstāj iepriekšējās paaudzes.
PiemēriPašlaik mēs pārdzīvojam traģisku laikposmu: esam tauta, kam pieder unikāls kultūras mantojums, bet kura redz tā bojāeju un iznīcināšanas draudus.
  • Pašlaik mēs pārdzīvojam traģisku laikposmu: esam tauta, kam pieder unikāls kultūras mantojums, bet kura redz tā bojāeju un iznīcināšanas draudus.
  • Galu galā izdevās sagatavot un pieņemt jaunus tieslietu kodeksus un, atbrīvojoties no padomju tiesiskā mantojuma, dzīvot jau pēc demokrātisku valstu tieslietu principiem.
  • Es organizēju praktiski zinātnisku semināru par izmirušām senām civilizācijām un atstāto mantojumu!
  • Latvijā izglītības demokratizācija nozīmēja arī atraisīšanos no cariskās Krievijas mantojuma skolu sistēmā.
  • Brīvvalsts laika zinātnes mantojumu padomju ideoloģija noliedza, šķiriskuma terminoloģijā dēvējot to par “buržuāzisku”.
  • No iepriekš oficiāli atzītajām mākslas autoritātēm daudzas saglabā savas pozīcijas, un to darbi joprojām tiek interpretēti kā unikāls estētiskais un garīgais mantojums.
Tulkojumiinheritance.
inheritance, heritage
any attribute or immaterial possession that is inherited from ancestors; "my only inheritance was my mother's blessing"; "the world's heritage of knowledge"
[Princeton WordNet 3.0]
4.vēsturisks; formā: daudzskaitlis Īpašuma tiesības.
Avoti: LLVV, T
Korpusa piemēri:šeit