Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
mīļš
mīļš īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.mīļšmīļi
Ģen.mīļamīļu
Dat.mīļammīļiem
Akuz.mīļumīļus
Lok.mīļāmīļos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
mīļamīļas
mīļasmīļu
mīļaimīļām
mīļumīļas
mīļāmīļās
Noteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.mīļaismīļie
Ģen.mīļāmīļo
Dat.mīļajammīļajiem
Akuz.mīļomīļos
Lok.mīļajāmīļajos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
mīļāmīļās
mīļāsmīļo
mīļajaimīļajām
mīļomīļās
mīļajāmīļajās
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
mīļi apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
mīļākais lietvārda nozīmē; īpašības vārds ar noteikto galotni vīriešu dzimtēLocīšana
 Vsk.Dsk.
Nom.mīļākaismīļākie
Ģen.mīļākāmīļāko
Dat.mīļākajammīļākajiem
Akuz.mīļākomīļākos
Lok.mīļākajāmīļākajos
mīļākā lietvārda nozīmē; īpašības vārds ar noteikto galotni sieviešu dzimtēLocīšana
 Vsk.Dsk.
Nom.mīļākāmīļākās
Ģen.mīļākāsmīļāko
Dat.mīļākajaimīļākajām
Akuz.mīļākomīļākās
Lok.mīļākajāmīļākajās
1.Tāds, pret ko izjūt mīlestību; tāds, kas patīk, ir personīgi svarīgs, nozīmīgs; tuvs, dārgs.
PiemēriBiežāk saklausāmās uzrunas –„Mana mīļā, latviešu tauta!
  • Biežāk saklausāmās uzrunas –„Mana mīļā, latviešu tauta!
  • Izmaksāšu mīļajiem draugiem ēdienus, dzērienus, mūziku, drēbes labākajos bāros.
  • Pašiem audzētājiem mīļas ir divas šķirnes –„Leonardo da Vinči” un„Rapsody in blue”.
  • Vēlāk Koļa atzinās- viņam bijis bail no paša ļaunākā, tāpēc gribējies nomirt savā gultā, kur ūdeni pienes viņa mīļā meitene.
  • Akcijas laikā ģimenei, kas būs saņēmusi uzaicinājumu, būs jānofotografējas kādā sev mīļā vietā novadā ar īpašu ceļojošo akcijas simbolu.
  • Lai mudinātu atcerēties savas saknes un dotu iespēju atkal redzēt savu mīļo pilsētu, Līvānu novada dome pilsētas svētkos organizēja Novadnieku salidojumu.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Hiponīmi
Tulkojumibeloved, darling.
(LV plašāka nozīme) beloved, darling, dear
dearly loved
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.formā: pārākā pakāpe vai vispārākā pakāpe; formā: noteiktā galotne Tāds, kas patīk labāk par citiem.
PiemēriViņas mīļākā dziesma bija " Neķer man' ar pliku rok', es māk dejot lambetvok!
  • Viņas mīļākā dziesma bija " Neķer man' ar pliku rok', es māk dejot lambetvok!
  • Nevienam nav noslēpums, ka prezidents ir liels mūzikas fans un ir izdevis jaunības dienu mīļāko dziesmu izlasi, kuru prezentēja arī Latvijā.
  • Zvaigzne pieprasījusi viesnīcas darbiniekiem savu mīļāko picu, lai to iegūtu viesnīcas darbinieks devās simts kilometru attālumā no viesnīcas, lai tikai iepriecinātu mākslinieci.
Tulkojumifavored, favorite(a), favourite(a), best-loved.
favored, favorite(a), favourite(a), best-loved, pet, preferred, preferent
preferred above all others and treated with partiality; "the favored child"
[Princeton WordNet 3.0]
1.2.lietvārda nozīmē; formā: pamata pakāpe, noteiktā galotne Cilvēks, pret kuru izjūt mīlestību, simpātijas, draudzību.
PiemēriKokneses folkloristes uzsver, ka pats svarīgākais, lai svētki būtu izdevušies, ir būt kopā ar saviem mīļajiem.
  • Kokneses folkloristes uzsver, ka pats svarīgākais, lai svētki būtu izdevušies, ir būt kopā ar saviem mīļajiem.
  • Daudziem liekas, ka eju uz pasākumiem zīmēties, bet, mīļie, es taču neesmu vainīga, ka mani bildē!
  • Bet pašai nav lielāka apmierinājuma kā salikt svaigus ziedus uz mīļo kapu kopiņām un tad kādu brīdi pasērst.
Saistītās nozīmesmīlestība.
Aptuvenie sinonīmi
Tulkojumi
loved one
a person who you love, usually a member of your family
[Princeton WordNet 3.0]
1.3.lietvārda nozīmē; formā: pārākā pakāpe, noteiktā galotne Cilvēks, ar kuru kādu laiku ir ārpuslaulības intīmas attiecības.
2.Tāds, kas ar savu izskatu, izturēšanos izraisa mīlestību, simpātijas, draudzību.
PiemēriRūķīši bija mīļi un jocīgi un Sniegbaltīte tik daiļa, ka visi viņai palīdzēja: vāverītes, putniņi...
  • Rūķīši bija mīļi un jocīgi un Sniegbaltīte tik daiļa, ka visi viņai palīdzēja: vāverītes, putniņi...
  • Viņš staroja tik bērnišķs, maigs un mīļš, un šai gaismā izskatījās, it kā viņš būtu ieguvis mazu gabaliņu uzticības cilvēkiem un pasaulei.
  • Tomēr reizēs, kad ir vēlēšanās tiešām pasniegt ko mīļu un vērtīgu, es izvēlos izgatavot dāvanu pati.
Saistītās nozīmes
Hiponīmi
Tulkojumiadorable, endearing.
adorable, endearing, lovely
lovable especially in a childlike or naive way
[Princeton WordNet 3.0]
3.Sirsnīgs, laipns (par dzīvu būtni).
PiemēriMan apkārt ir bijuši labi un mīļi cilvēki, esmu strādājusi, darbojusies, priecājusies, skumusi, mīlējusi, vīlusies, arī dusmojusies, taču ne uz brīdi nepameta sajūta, ka tā nav īstā dzīve, ka mana dzīve vēl gaida.
  • Man apkārt ir bijuši labi un mīļi cilvēki, esmu strādājusi, darbojusies, priecājusies, skumusi, mīlējusi, vīlusies, arī dusmojusies, taču ne uz brīdi nepameta sajūta, ka tā nav īstā dzīve, ka mana dzīve vēl gaida.
  • Puisēnam līdzās allaž būs mīļa vecvecāku atbalsta komanda, kas bija arī ieradusies, lai pavadītu un sveiktu mazdēliņu mājās.
Saistītās nozīmes
Aptuvenie sinonīmi
Tulkojumi
(LV plašāka nozīme) kind
having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior; "kind to sick patients"; "a kind master"; "kind words showing understanding and sympathy"; "thanked her for her kind letter"
[Princeton WordNet 3.0]
3.1.Tāds, kurā izpaužas sirsnība, mīlestība, laipnība (par rīcību, izpausmi, vēstījumu).
PiemēriJoprojām saņemam mīļus apsveikumus un pārrunājam kāzu dienu ar draugiem, tāpēc vēl īsti pēckāzu dzīve nav iestājusies.
  • Joprojām saņemam mīļus apsveikumus un pārrunājam kāzu dienu ar draugiem, tāpēc vēl īsti pēckāzu dzīve nav iestājusies.
  • Turklāt viņai bija sev jāatzīstas, ka šis ciešais, mīļais skatiens viņu darīja daudz drošāku.
  • Vairāk mīļu apskāvienu un jauku vārdu, vairāk uzmanības un no sirds teiktu« Paldies», vairāk citu dēļ, ne sevis dēļ.
  • Viesi draudzīgi sumināja sirmo gaviļnieci un izteica mīļus vārdus par viņas jaunības dienu pases bildi.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
4.lietvārda nozīmē; novecojis; formā: pārākā pakāpe, noteiktā galotne Mīļotais.
Stabili vārdu savienojumiAk tu mīļo (arī manu) dieniņ(u) (arī stundiņ(u)!). Ar mīļu prātu; mīļu prātu. Ik mīļu brīdi.
Avoti: LLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit