lops
lops vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | lops | lopi |
| Ģen. | lopa | lopu |
| Dat. | lopam | lopiem |
| Akuz. | lopu | lopus |
| Lok. | lopā | lopos |
1.Lauksaimniecības dzīvnieks.
Stabili vārdu savienojumiLopu muiža. Lopu suns.
- Lopu muiža vēsturisks — muižas galvenā palīgsaimniecība
- Lopu suns sarunvaloda — ganu suns
1.1.īpašības vārda nozīmē; formā: ģenitīvs, daudzskaitlis Lopbarības.
Stabili vārdu savienojumiLopu bietes. Lopu kāļi.
- Lopu bietes apvidvārds — lopbarības bietes
- Lopu kāļi apvidvārds — lopbarības kāļi
1.2.pārnestā nozīmē, vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa Nekrietns, nelietīgs, arī neuzvedīgs cilvēks; netīrs, nevīžīgs cilvēks.
2.sarunvaloda; formā: daudzskaitlis Lopkopība (mācību priekšmets lauksaimniecības augstskolā).
3.sarunvaloda; formā: lokatīvs Piedzēries.
Tulkojumiintoxicated, drunk, inebriated, besotted.
(LV šaurāka nozīme) intoxicated, drunk, inebriated
stupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol); "a noisy crowd of intoxicated sailors"; "helplessly inebriated"
(LV plašāka nozīme) besotted, blind drunk, blotto, crocked, cockeyed, fuddled, loaded, pie-eyed, pissed, pixilated, plastered, slopped, sloshed, smashed, soaked, soused, sozzled, squiffy, stiff, tight, wet
very drunk
[Princeton WordNet 3.0]
4.apvidvārds; formā: lokatīvs Ļoti daudz.
Stabili vārdu savienojumiLopu māte.
- Lopu māte joma: mitoloģija — latviešu mitoloģijā Māras pavārds, akcentējot vienu no viņas funkcijām - aizgādniecību par mājlopiem, it sevišķi govīm
Avoti: KnG, LLVV, SLG
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Bieža parādība bija neražas, lopu sērgas, tām sekoja bads.
- Daudziem jaunajiem zemes ieguvējiem nebija pietiekoši ēku, lopu un tehnikas.
- Citā pagastā ilgus gadus cieņā turēja sievieti, kas kāva lopus.
- Iespējams, viņš būtu saplēsis lopus, ja ne elektriskais gans.
- Pētnieki norādīja, ka pret sievietēm nemiernieki izturas kā pret lopiem.