kāja
kāja sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | kāja | kājas |
| Ģen. | kājas | kāju |
| Dat. | kājai | kājām |
| Akuz. | kāju | kājas |
| Lok. | kājā | kājās |
1.Apakšējā ekstremitāte – balsta un kustību orgāns (cilvēkam).
Stabili vārdu savienojumiAizlikt kāju priekšā; pašaut kāju priekšā.
- Aizlikt kāju priekšā; pašaut kāju priekšā idioma — 1. kolokācija Liekot kāju ceļā (gājējam, skrējējam), panākt, ka krīt2. idioma Radīt šķēršļus, kavēt, apzināti kaitēt, traucēt sasniegt vēlamo
- Kājas bumba novecojis, kolokācija — kājbumba; futbols
- Kāju pamesls nievājoša ekspresīvā nokrāsa — saka par cilvēku, kas padots citu patvaļai, tiek pazemots, nicināts, nievāts
- Kāju sargs kolokācija — kājsargs
- Kāju slaukāmais; kāju slauķis kolokācija — kājslauķis
- Koka kāja sarunvaloda — primitīva kājas protēze
- Koka kājas — rotaļu rīks - divas kārtis, ar kurām var staigāt, balstot kājas uz īpašiem kāpšļiem
- Kur vien kāju sper — visur
- Lauzīt kājas sarunvaloda, idioma — iet (parasti ar pūlēm)
- Nav kur kāju (arī soli) (pa)spert (arī likt, nolikt) — saka par ļoti pieblīvētu telpu, vietu, arī par telpu, vietu, kur stipri apgrūtināta iešana
- Nākt tuvumā; nākt pa kājām kolokācija — tuvoties
- O kājas vārdkoptermins — ceļa locītavu apvidu un apakšstilbu deformācija, kad ceļgali un apakšstilbi mucveidīgi izliekti uz āru
- Prom no kājām sarunvaloda, idioma — tālāk, nomaļus (no kāda)
- X kājas vārdkoptermins — ceļa locītavu apvidu un apakšstilbu deformācija, kad ceļgali ieliekti uz iekšu un saskaras, apakšstilbi izvērsti uz āru
1.1.apstākļa vārda nozīmē; formā: lokatīvs Uz šīs ekstremitātes (uzaut, uzvilkt).
1.2.Šāda dzīvnieku ekstremitāte.
1.3.apstākļa vārda nozīmē; formā: lokatīvs, daudzskaitlis Stāvus, balstoties uz šīm ekstremitātēm (par cilvēkiem vai dzīvniekiem).
Stabili vārdu savienojumiIzslieties kājās.
- Izslieties kājās kolokācija — piecelties, iztaisnojot, izstiepjot augumu, ķermeni
1.4.Apauti apavi.
3.Balsts (priekšmetam, ierīcei).
4.apvidvārds Auga sakne.
5.apvidvārds; formā: lokatīvs, daudzskaitlis Nomodā.
6.apvidvārds; formā: lokatīvs, daudzskaitlis Lieto, norādot, ka kas ir izcēlies, izraisījies, sācies.
Stabili vārdu savienojumi(Aiz)likt kāju priekšā. (No)laist no kājas. (Tikko) (pa)vilkt kājas.
- (Aiz)likt kāju priekšā idioma — radīt (kādam) šķēršļus, traucēt, kavēt (kāda darbību, rīcību)
- (No)laist no kājas sarunvaloda, frazēma — (no)zāģēt, (no)cirst (koku)
- (Tikko) (pa)vilkt kājas frazēma — ar grūtībām iet
- Apgriezt (visu) pasauli ar kājām gaisā sarunvaloda, idioma — pārmainīt pilnīgi pretēji tam, kā bijis iepriekš
- Apgriezt visu ar kājām gaisā sarunvaloda, idioma — 1. Ļoti sajaukt (ko meklējot)2. Pārmainīt pilnīgi pretēji tam, kā bijis iepriekš
- Apskatīt no galvas līdz kājām; noskatīt no galvas līdz kājām; nopētīt no galvas līdz kājām frazēma — ziņkārīgi, arī nekautrīgi aplūkot kādu
- Ar kājām uz augšu idioma — pretēji parastajam, pieņemtajam; pavisam nepareizi
- Atstiept kājas; atstiept pēdas vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa, idioma — nomirt; nobeigties
- Aut kājas idioma — posties, gatavoties, lai kaut kur dotos
- Būt (ar) rokām un kājām (kam) pretī (arī pretim, pret) frazeoloģisms — kategoriski pretoties (kam); enerģiski censties aizkavēt (ko)
- Būt ar vienu kāju kapā; stāvēt ar vienu kāju kapā; viena kāja kapā sarunvaloda — saka, ja paredzama drīza nāve
- Būt kājās — 1. Būt gatavam sākt (turpināt) dienas gaitas; būt nomodā, negulēt; rosīties2. Būt ļoti satrauktam3. novecojis Sākties, izcelties
- Būt uz grūtām kājām sarunvaloda, frazeoloģisms — būt grūtniecības stāvoklī
- Būt uz kājām frazeoloģisms — 1. Būt veselam; būt atspirgušam (no slimības)2. Strādāt, rosīties3. Izkļūt no grūtībām, sarežģītas situācijas
- Celt kājās — 1. kolokācija Likt piecelties2. idioma Rosināt darbībai, likt darboties
- Celties kājās frazeoloģisms — 1. idioma Sākt cīnīties, aktīvi darboties2. kolokācija Stāties uz kājām no sēdus vai guļus stāvokļa
- Ceļa kāja sarunvaloda, idioma — alkoholiska dzēriena glāze, ko tukšo pirms došanās ceļā
- Ceļš zem kājām frazēma — saka, ja jādodas prom
- Dabūt uz kājām; dabūt uz pekām sarunvaloda, frazeoloģisms — 1. Izārstēt; palīdzēt atgūt veselību2. Palīdzēt pārvarēt grūtības, sarežģījumus
- Dot kājām vaļu; laist kājām vaļu; ļaut kājām vaļu; dot kātiem vaļu; laist kātiem vaļu; ļaut kātiem vaļu sarunvaloda, vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa, idioma — 1. Sākt ātri iet, skriet2. Bēgt, ātri skrienot (parasti aiz bailēm)
- Dot kājām ziņu sarunvaloda, frazeoloģisms — 1. Sākt ātri iet, skriet2. Bēgt, ātri skrienot (parasti aiz bailēm)
- Gāzt no kājām; gāzt nost; gāzt zemē — 1. kolokācija Apgāzt, nogāzt (cilvēku)2. idioma Iedarbojoties uz (kāda) organismu, traucēt tā normālu funkcionēšanu (piemēram, par alkoholiskiem dzērieniem, slimībām)
- Gulēt pie kājām sarunvaloda, idioma — justies uzvarētam, padevīgam
- Izkāpis no gultas ar kreiso kāju sarunvaloda, idioma — saka par cilvēku, kam ir slikts garastāvoklis
- Izkustināt kājas frazēma — paiet, paskriet kādu gabalu; arī padejot
- Iznest ar kājām pa priekšu sarunvaloda, frazēma — saka, ja kādu nes apglabāt
- Kazas kāja sarunvaloda, frazeoloģisms — paštaisīts smēķējamais - avīžu papīrā ietīta tabaka; kazaskāja
- Kāja paslīd; kāja slīd idioma — saka par cilvēku, kas pārkāpj morāles vai tiesību normas
- Kājas neklausa idioma — saka, ja ir grūti iet
- Kājas pieaug (priekšmetam) sarunvaloda, ironiska ekspresīvā nokrāsa, idioma — saka, ja (priekšmets) piepeši pazūd
- Ko kājas nes; cik kājas nes; cik kāju sarunvaloda, frazeoloģisms — cik vien ātri iespējams (skriet, doties projām)
- Krist no kājām; gāzties no kājām; krist no kājām nost; gāzties no kājām nost; gāzties no kājām zemē; krist no kājām nost sarunvaloda, frazeoloģisms — 1. Būt pārgurušam, ļoti novārgušam2. Nespēt nostāvēt kājās
- Laist (arī skriet) ko kājas (arī nagi) nes sarunvaloda, frazēma — skriet, cik ātri vien spēj, ļoti ātri doties prom
- Laist ļekas vaļā; laist ļekas vaļām; laist ļekas; laist pekas vaļā; laist kājas vaļā sarunvaloda, novecojis, frazeoloģisms — sākt skriet; bēgt projām
- Līdz kājai vaļā frazēma — pilnīgi vaļā (parasti par durvīm)
- Maisīties pa kājām; pīties pa kājām; jaukties pa kājām; kulties pa kājām; būt pa kājām sarunvaloda, idioma — ar savu klātbūtni, rosīšanos, rīcību traucēt kādu
- Melnās kājas idioma — dārzeņu dēstu slimība (parasti krustziežiem)
- Mest sprunguļus riteņos; mest sprunguļus ceļā; mest sprunguļus pa kājām; mest sprunguļus kājās; mest sprunguļus starp kājām; mest sprunguļus zem kājām; iemest sprunguli riteņos; iemest sprunguli starp kājām; iemest sprunguli kājās; mest sprunguli starp kājām; mest sprunguli riteņos; mest sprunguli kājās; sviest sprunguļus zem kājām; bāzt sprunguļus riteņos; mest ceļā sprunguļus; grūst sprunguļus riteņos; grūst sprunguļus ceļā; grūst sprunguļus kājās; grūst sprunguļus starp kājām; sviest sprunguļus riteņos; sviest sprunguļus ceļā; sviest sprunguļus kājās; sviest sprunguļus starp kājām idioma — traucēt, kavēt kādu sasniegt iecerēto
- Mīt ar kājām dvēselē; mīt ar kāju dvēselē idioma — pazemot kāda jūtas, ideālus, ciniski izturēties pret tiem
- Mīt kājām; mīdīt kājām; samīt kājām; bradāt kājām; sabradāt kājām; mīt zem kājām; samīt zem kājām; samīdīt kājām idioma — pazemot kādu, rupji aizskarot cilvēka cieņu, jūtas; izpostīt cilvēkam ko dārgu; neatzīt, neievērot (tiesības, likumus)
- Ne tik, cik vistas kājai gaļas; ne tik, cik vistas kājā gaļas sarunvaloda, frazēma — necik, it nemaz
- Nejust zemi zem kājām idioma — būt lielā pacilātībā, saviļņojumā, pārdzīvot lielu prieku
- No bērna (arī bērnu) kājas (arī kājām) frazēma — no bērnības, no mazotnes
- No galvas līdz kājām; no galvas līdz papēžiem frazeoloģisms — 1. Aptverot visu augumu, viscaur (noskatīt u. tml.)2. Bagātīgi; pilnīgi (saka, raksturojot darbības intensitāti vai īpašības spilgtumu)
- Nokrist pie kājām; nokrist ceļos; nokrist uz ceļiem — strauji pāriet balstā uz ceļgaliem (parasti kā priekšā)
- Nolaist no celma; nolaist no kājas sarunvaloda, frazēma — nozāģēt, nocirst (koku)
- Nolaist no kājas; nolaist no kājām; nolaist no kātiem vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa, sarunvaloda, idioma — nonāvēt, parasti nošaujot
- Nostādīt uz kājām frazēma — 1. Padarīt patstāvīgu, sagatavot dzīvei (par cilvēku)2. Pareizi ievirzīt, padarīt stabilu (piemēram, uzņēmumu, saimniecību)
- Nostāties uz (savām) kājām frazēma — 1. Kļūt patstāvīgam2. Nostiprināties, nostabilizēties
- Notirināt kājas vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa, frazeoloģisms — nomirt; nobeigties
- Ņemt (arī likt) kājas pār pleciem sarunvaloda, idioma — 1. Bēgt2. Iet prom, doties ceļā
- Ņemt kājas pār pleciem; likt kājas pār pleciem sarunvaloda, idioma — 1. Bēgt2. Iet prom, doties ceļā
- Pamats zem kājām; ciets pamats zem kājām; zeme zem kājām; cieta zeme zem kājām idioma — priekšnoteikumi normālai eksistencei, darbam, stabils, drošs stāvoklis, materiāls nodrošinājums; garīgs līdzsvars
- Pie kājas sarunvaloda, idioma — vienalga; vienaldzīgs
- Sacelt kājās idioma — 1. Pamodināt (daudzus vai visus)2. Stipri satraukt (daudzus vai visus)3. Iesaistīt revolūcijā, nemieros (daudzus vai visus)
- Spert kāju; spert savu kāju; spert kājas; celt kāju; celt kājas; iecelt savu kāju; iecelt kājas; iecelt kāju idioma — iet, nākt, arī ierasties (kur)
- Stāvēt uz savām kājām; stāvēt uz paša kājām idioma — būt patstāvīgam, neatkarīgam, materiāli nodrošinātam
- Tā, ka kājas pie zemes nemetas kolokācija — ļoti ātri (iet, skriet)
- Tā, ka nejūt zemi zem kājām kolokācija — ļoti ātri (skriet, steigties, arī bēgt)
- Tikko turēties uz kājām; tikko turēties kājās — 1. Nespēt nostāvēt kājās2. Būt ļoti nogurušam
- Tikt uz kājām; tikt uz pekām idioma — 1. Atgūt veselību2. Izkļūt no grūtībām, pārvarēt sarežģījumus; sasniegt labklājību, turību
- Uz brīvām kājām sarunvaloda, frazēma — saka, ja kāds ir atbrīvots no apcietinājuma vai vēl nav apcietināts un atrodas brīvībā
- Uz otru kāju (ieliet, iedzert) vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa, frazeoloģisms — (ieliet, iedzert) otru glāzi (alkoholiska dzēriena)
- Zeme deg zem kājām idioma — 1. Saka, ja ir ļoti jāsteidzas2. Saka, ja kāds jūtas apdraudēts, ja steidzīgi jādodas projām, jābēg3. Saka, ja kāds pārdzīvo ko ļoti nepatīkamu un vēlas doties projām, pazust
- Zeme līgojas zem kājām idioma — saka par nedrošu, bīstamu stāvokli
- Zirga kāja; āža kāja sarunvaloda, ironiska ekspresīvā nokrāsa, idioma — negatīva iezīme, ko vēlas noslēpt, bet kas tomēr atklājas
Avoti: LLVV, ViV, KiV, SLG
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Šo vingrinājumu var izpildīt arī mainot kāju un roku partijas vietām.
- SĀAR latence ir apmēram 1.5 s rokās un 2 s kājās.
- Pētāmos upes posmus apseko visā garumā ejot kājām pa upes gultni.
- Datortomogrāfijas izmeklēšanas laikā visi cilvēki atradās guļus stāvoklī ar iztaisnotām kājām.
- 74 gadus vecai sievietei 2004. gada novembrī attīstījās jušanas traucējumi kājās.