jaunietis
jaunietis vīriešu dzimtes 2. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | jaunietis | jaunieši |
| Ģen. | jaunieša | jauniešu |
| Dat. | jaunietim | jauniešiem |
| Akuz. | jaunieti | jauniešus |
| Lok. | jaunietī | jauniešos |
1.Vīrietis vecumā starp pusaudža un brieduma gadiem.
PiemēriKad es vēl biju jaunietis, tad varbūt ne tik daudz, jo tad mēs vēl neceļojām tik tālu un tik ātri no vietas uz vietu.
- Kad es vēl biju jaunietis, tad varbūt ne tik daudz, jo tad mēs vēl neceļojām tik tālu un tik ātri no vietas uz vietu.
- Jaunietis atvadījās, atkārtodams solījumus visu nokārtot.
- Šo divu studiju gadu laikā jaunietis saņem karavīra atalgojumu.
Tulkojumiadolescent, stripling, teenager, teen, chap.
(LV šaurāka nozīme) adolescent, stripling, teenager, teen
a juvenile between the onset of puberty and maturity
(LV šaurāka nozīme) chap, fellow, feller, fella, lad, gent, blighter, cuss, bloke
a boy or man; "that chap is your host"; "there's a fellow at the door"; "he's a likable cuss"; "he's a good bloke"
[Princeton WordNet 3.0]
2.formā: daudzskaitlis Abu dzimumu cilvēki vecumā starp pusaudža un brieduma gadiem.
PiemēriCita pēc citas jauniešu kompānijas, skaļi čalodamas, devās prom pa ziedošu rododendru aleju.
- Cita pēc citas jauniešu kompānijas, skaļi čalodamas, devās prom pa ziedošu rododendru aleju.
- Publika – jaunieši Linnas vecumā, 20 – 25 gadi.
- Jaunieši bija priecīgi par šo iespēju pierādīt savas spējas un intelekta spēku.
2.1.Jauni cilvēki, parasti jaunāki par 21 gadu (var ietvert personas līdz 25 gadu vecumam).
Avoti: LLVV, TWN, DeT
Korpusa piemēri:šeit