Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
jaunība
jaunība sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; parasti formā: vienskaitlisLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.jaunībajaunības
Ģen.jaunībasjaunību
Dat.jaunībaijaunībām
Akuz.jaunībujaunības
Lok.jaunībājaunībās
1.Cilvēka dzīves posms starp pusaudža un brieduma gadiem.
PiemēriJaunības gados es mēģināju iemācīties spēlēt ģitāru, taču tā bija laika izšķiešana.
  • Jaunības gados es mēģināju iemācīties spēlēt ģitāru, taču tā bija laika izšķiešana.
  • Mēdz teikt, ka vecumdienās atrodot to, pie kā jaunībā radinājies.
  • — Mēs jaunībā visi bijām pliki kā baznīcas žurkas.
  • Tadeušs Konvickis, ir tāds poļu rakstnieks, jaunību ir pavadījis no Lietuvas atrautajā Viļņā.
Saistītās nozīmesjaunās dienas.
Sinonīmi
jaunās dienas1 — Jaunība.
dzīves rīts1 — Cilvēka mūža sākumposms; bērnība, jaunība.
Antonīmi
mūža (arī dzīves) vakars (arī riets)1 — Mūža beigu posms.
rudens1.2 pārnestā nozīmē; lieto: reti — Cilvēka dzīves posms, kam raksturīga aktivitātes samazināšanās, novecošana.
vecība1 — Vecums1.
vecumdienas1 — Cilvēka pēdējais dzīves posms, kas sākas pēc spēka gadiem; vecums1.
vecums1 — Cilvēka pēdējais dzīves posms, kas sākas pēc spēka gadiem; ar novecošanu saistītais cilvēka stāvoklis šajā posmā.
Hiponīmi
bērnība1 — Cilvēka mūža pirmais posms, bērna gadi.
mazatne1 — Mazotne.
maziene1 — Bērnība, mazotne.
mazotne1 — Bērnība.
Holonīmi
diena3.1 — Dzīve, mūžs.
dzīve2.3 — Cilvēka mūža gaita, biogrāfija.
dzīves gājums1 — Cilvēka mūžs.
mūžs1 — Laikposms, kurā noris (cilvēka) eksistence; arī dzīve.
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Laiks (lietv) ↔ Saistīts ar vērtējumu: jauns1 — Tāds, kam ir samērā neliels vecums (par dzīvām būtnēm); pretstats: vecs.
Tulkojumi
youth
the time of life between childhood and maturity
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.pārnestā nozīmē Veidošanās un attīstības, arī uzplaukuma sākuma posms (piemēram, kādai parādībai).
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Laiks (lietv) ↔ Saistīts ar vērtējumu: jauns2.2 — Tas, kas radies nesen, top, aug, veidojas; tas, kas virza attīstību.
Stabili vārdu savienojumiOtrā jaunība.
  • Otrā jaunība idioma — 1. Saka, ja cilvēks brieduma gados, pusmūžā iemīlas vai izjūt jaunu spēka un enerģijas pieplūdumu2. Saka, ja (kas, piemēram, sporta, tehnikas nozare) otrreiz pārdzīvo savu uzplaukumu, tiek atjaunots
Avoti: LLVV, T
Korpusa piemēri:šeit