izsviest

izsviest 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvs

Locīšana

1.Ar sviedienu izvirzīt (no kurienes, kur u. tml.); izmest (1).

1.1.Izdarīt (piemēram, granātas, šķēpa) metienu.

1.2.Strauji izvirzīt (no kurienes, kur u. tml.) — par dzīvniekiem.

1.3.Strauji izvirzīt, arī būt par cēloni, ka izvirzās (no kurienes, kur u. tml.) — piemēram, par ierīcēm.

1.4.Par parādībām dabā.

1.5.Ar strauju kustību izvirzīt (ķermeņa daļu), piemēram, uz priekšu, uz augšu.

1.6.Ar sviedienu izvirzīt cauri (kam), caur (ko).

2.Iztukšot (ko), sviežot (ko ārā no tā); izmest (2).

3.Ar sviedienu novietot; izmest (3).

3.1.Novietot (zvejas rīkus) ūdenī zvejošanai, makšķerēšanai (parasti no laivas, kuģa).

4.Izvākt (ko nevajadzīgu, nederīgu); izmest (4).

5.sarunvaloda Ar varu izgrūst (piemēram, no kādas telpas); rupji likt atstāt (piemēram, kādu telpu); izmest (5).

5.1.pārnestā nozīmē Izslēgt (no mācību iestādes, organizācijas).

5.2.pārnestā nozīmē Atbrīvot (kādu no darba pret viņa gribu).

6.sarunvaloda Neviļus, negribēti pieļaut, ka izkrīt; izmest (6).

7.sarunvaloda Pateikt (parasti īsi, starp citu); izmest (7).

8.sarunvaloda Iztērēt (parasti naudu).

Saistītās nozīmesizdot, izgrūst.

Tulkojumispend, expend.

9.žargonvārds Sākt pārdot (parasti deficīta preci padomju laikā).

Stabili vārdu savienojumiIzsviest (arī izmest) naudu (vējā). Izsviest (arī izmest) no segliem.

Avoti: LLVV, SLG

Korpusa piemēri

Klikšķini šeit un nāc balsu talkā!