izsviest
izsviest 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | izsviežu | izsviežam | izsviedu | izsviedām | izsviedīšu | izsviedīsim |
| 2. pers. | izsvied | izsviežat | izsviedi | izsviedāt | izsviedīsi | izsviedīsiet, izsviedīsit |
| 3. pers. | izsviež | izsvieda | izsviedīs | |||
Pavēles izteiksme: izsvied (vsk. 2. pers.), izsviediet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: izsviežot (tag.), izsviedīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: izsviestu
Vajadzības izteiksme: jāizsviež
1.Ar sviedienu izvirzīt (no kurienes, kur u. tml.); izmest1.
1.1.Izdarīt (piemēram, granātas, šķēpa) metienu.
1.2.Strauji izvirzīt (no kurienes, kur u. tml.) – par dzīvniekiem.
1.3.Strauji izvirzīt, arī būt par cēloni, ka izvirzās (no kurienes, kur u. tml.) – piemēram, par ierīcēm.
1.4.Par parādībām dabā.
1.5.Ar strauju kustību izvirzīt (ķermeņa daļu), piemēram, uz priekšu, uz augšu.
1.6.Ar sviedienu izvirzīt cauri (kam), caur (ko).
2.Iztukšot (ko), sviežot (ko ārā no tā); izmest2.
3.Ar sviedienu novietot; izmest3.
3.1.Novietot (zvejas rīkus) ūdenī zvejošanai, makšķerēšanai (parasti no laivas, kuģa).
4.Izvākt (ko nevajadzīgu, nederīgu); izmest4.
5.sarunvaloda Ar varu izgrūst (piemēram, no kādas telpas); rupji likt atstāt (piemēram, kādu telpu); izmest5.
5.1.pārnestā nozīmē Izslēgt (no mācību iestādes, organizācijas).
5.2.pārnestā nozīmē Atbrīvot (kādu no darba pret viņa gribu).
8.sarunvaloda Iztērēt (parasti naudu).
9.sarunvaloda Sākt pārdot (parasti deficīta preci padomju laikā).
Stabili vārdu savienojumiIzsist no segliem; izsist no sedliem; izsviest no segliem; izsviest no sedliem; izmest no segliem.
- Izsist no segliem; izsist no sedliem; izsviest no segliem; izsviest no sedliem; izmest no segliem; izmest no sedliem; izcelt no segliem; izcelt no sedliem sarunvaloda, idioma — sagraut kāda uzskatus, pārliecību; padarīt bezpalīdzīgu, samulsināt kādu; atņemt kādam varu
- Izsviest (arī izmest) naudu (vējā) sarunvaloda, frazēma — veltīgi izdot, izšķiest naudu
- Izsviest (arī izmest) no segliem idioma — panākt, ka zaudē pašreizējo, parasti sabiedrisko, stāvokli
- Izsviest (arī izmest) pa durvīm (arī durvju durvīm) sarunvaloda, frazeoloģisms — rupji izraidīt (kādu); rupji noraidīt (kāda) lūgumu
- Izsviest medu kolokācija — iztecināt medu no šūnām ar medus sviedi
- Izsviest uz ielas; izmest uz ielas sarunvaloda, frazeoloģisms — 1. Izlikt no dzīvokļa2. Atbrīvot no darba, nenodrošinot materiāli
- Kā no laivas izsviests; kā no laivas izmests; kā no laivas izgāzts — saka par ļoti samulsušu, bezpalīdzīgu cilvēku, kas nezina, ko darīt, ko iesākt
- Mest naudu zemē; izmest naudu zemē; nomest naudu zemē; mest naudu vējā; izmest naudu vējā; izsviest naudu zemē; nosviest naudu zemē; sviest naudu zemē; izsviest naudu vējā; sviest naudu vējā sarunvaloda, idioma — veltīgi izdot, (iz)šķiest (naudu)
Avoti: LLVV, SLG
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Sniega pūtējs izsviež sniegu pa īpašu atveri līdz 15 metru attālumam.
- Tu pirms ēšanas kivi nomizo un mizas vieglu roku izsvied mēslainē?
- Pazīstu cilvēkus, kas meklē vecus privātus albumus, kas izsviesti.
- Acīmredzot nobeigušos lopus tur izsvieda barībai kraukļiem, lapsām un jenotiem.
- Jaunais vīrietis nebija piesprādzējies un trieciena rezultātā tika izsviests no automašīnas.