iezīme
iezīme sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | iezīme | iezīmes |
| Ģen. | iezīmes | iezīmju |
| Dat. | iezīmei | iezīmēm |
| Akuz. | iezīmi | iezīmes |
| Lok. | iezīmē | iezīmēs |
1.Raksturīga īpašība (piemēram, organismiem, priekšmetiem), pēc kuras (tos) dala vai apvieno grupās.
Tulkojumifeature, lineament, quality.
(LV plašāka nozīme) feature, lineament
the characteristic parts of a person's face: eyes and nose and mouth and chin; "an expression of pleasure crossed his features"; "his lineaments were very regular"
(LV plašāka nozīme) quality, character, lineament
a characteristic property that defines the apparent individual nature of something; "each town has a quality all its own"; "the radical character of our demands"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Raksturīga pazīme, kas padara atšķirīgu (no citiem līdzīgiem).
2.Īpašība, pazīme (cilvēka raksturā, personībā, psihē).
3.Grafiska zīme, nosacīts apzīmējums.
3.1.Īpaša zīme, ko parasti izmanto (kā) atšķiršanai no citiem līdzīgiem.
3.2.joma: informātika Rakstzīme vai vārds, ko izmanto programmas operatora, datnes vai pašas programmas identificēšanai.
3.3.joma: informātika Fizisks ieraksts ārējā datu vidē, kas nosaka sējuma vai datnes sākumu, iezīmi ieraksta apkalpojošā rutīna.
Stabili vārdu savienojumiDatnes beigu iezīme. Datnes iezīme.
- Datnes beigu iezīme vārdkoptermins; joma: informātika — iezīme, kas seko tieši pēc pēdējā ieraksta datnē un atzīmē datnes beigas. Datnes beigu iezīme var ietvert arī kontrolsummu, ko izmanto datu pareizības pārbaudei
- Datnes iezīme vārdkoptermins; joma: informātika — ārēja iezīme, kas identificē datni
- Lentes iezīme vārdkoptermins; joma: informātika — pirmais un pēdējais magnētiskās lentes ieraksts, kas satur informāciju par datnēm, kas glabājas lentē
- Sējuma iezīme vārdkoptermins; joma: informātika — unikāls apzīmējums, kas viennozīmīgi identificē sējumu
4.parasti formā: daudzskaitlis Kontūras, apveidi.
Avoti: LLVV, D3
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Padomju okupācijas sākumposmā izdotajām grāmatām vērojama kopīga iezīme, t. i.
- Ikvienas tautas kultūras mantojums iezīmē vispārcilvēciskās vērtības un atklāj nacionālās iezīmes.
- Latviešu literatūras būtiska iezīme ir tās ciešā saikne ar sociālpolitisko situāciju.
- Raksturīga iezīme - " dažādu laika slāņu asociatīvi brīva m a i ņ a " .
- Šīs ētiskās iezīmes dzejas varoņi gūst no “ reālās” dzīves.