Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
ideja
ideja sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.idejaidejas
Ģen.idejasideju
Dat.idejaiidejām
Akuz.idejuidejas
Lok.idejāidejās
1.Doma; iecere, nodoms, plāns.
PiemēriIdeja joprojām šķita komiska un nepieņemama, tomēr...
  • Ideja joprojām šķita komiska un nepieņemama, tomēr...
  • Principā jau elementāri, kā saka, visas ģeniālās idejas ir vienkāršas.
  • Man prātā iešāvās spoža ideja.
  • Mani aizrāva jau pati ideja vien — turēt bites Londonas sirdī!
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
doma1.1 parasti formā: vienskaitlis — Nodoms (ko darīt).
Hiponīmi
iecere1 — Domās apsvērtais (darba, darbības) plāns; nodomātais pasākums.
iecerējums1 — Apsvērums par kā īstenošanu, paveikšanu, iegūšanu.
projekts2.1 — Plāns, iecere.
Saistīts ar
nolūks1 — Paredzētais, nodomātais, sasniedzamais (rīcības, darbības) rezultāts.
Stabili vārdu savienojumiPārvērtēšanas idejas.
Tulkojumiidea.
idea, thought
the content of cognition; the main thing you are thinking about; "it was not a good idea"; "the thought never entered my mind"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Pasaules uzskata būtiskais, galvenais princips; pārliecība.
Piemēri- Kā ar politiskām vai sociālām idejām?
  • - Kā ar politiskām vai sociālām idejām?
  • Cilvēkam sava dzīve jāpakļauj vienīgi vai nu kādai idejai, vai savam pareizi vai nepareizi izvēlētajam dzīves ceļam.
  • Jā, esmu kvēls marksistisko ideju piekritējs.
  • Bet visur mēs bijām tikai trešās šķiras cilvēki, un tā ideja, ka saule visiem spīd vienādi, jau ļoti agri man kļuva skaidra.
Saistītās nozīmesieskats, viedoklis, uzskats, nostāja, vērtējums.
Hiperonīmi
attieksme1.1 — Noteikts uzskats (par ko), vērtējums, arī atbilstoša nostāja.
ieskats1 — Uzskats, domas; arī atzinums.
nostāja1 — Noteikts izturēšanās veids (attieksmē pret ko), noteikta attieksme (pret ko); viedoklis (kādā jautājumā), kas nosaka rīcību, izturēšanos.
uzskats1 — Vispārināta atziņa (par ko) saistībā ar attieksmi (pret to).
vērtējums1 — Spriedums, atziņa, secinājums, kas izveidojies (par kā atbilstību vai neatbilstību noteiktām prasībām); paveikta darbība, rezultāts --> vērtēt1.
viedoklis1 — Uzskats, izpratne (par ko), arī attieksme (pret ko).
Tulkojumimentality, outlook, mindset.
(LV šaurāka nozīme) mentality, outlook, mindset, mind-set
a habitual or characteristic mental attitude that determines how you will interpret and respond to situations
[Princeton WordNet 3.0]
3.Galvenā doma, galvenā problēma (piemēram, mākslas darbā).
PiemēriVai jūtat ideju, kas tajā ietverta?
  • Vai jūtat ideju, kas tajā ietverta?
  • Kad sākat komponēt operu, ir jābūt pārliecībai, ka darba ideja un stāsts rezonē ar jūsu muzikālo valodu.
  • Tas, ka bija iesaistīta zagšana, galīgi nebija svarīgi pašai grāmatas idejai, tā bija tikai tāda ārēja, izklaidējoša čaula.
Saistītās nozīmeskoncepcija, pamatdoma, doma.
Sinonīmi
koncepcija3 — Mākslinieka, literāta, zinātnieka vispārīgā iecere, pamatideja.
pamatdoma1 — Galvenā, nozīmīgākā doma (piemēram, tekstā, mākslas darbā); arī ideja (4).
doma1.2 parasti formā: vienskaitlis — Ideja, atziņa (piemēram, mākslas darbā).
pamatideja1 — Galvenā, nozīmīgākā ideja.
Hiperonīmi
jēdziens1 — Abstrakcija, kas atspoguļo priekšmetu vai parādību vispārīgās būtiskās pazīmes.
koncepts1 — Jēdziens, vispārināta doma.
Saistīts ar
saturs3 — Tas, kas ir izpausts, izteikts, attēlots (piemēram, tekstā, mākslas darbā).
Tulkojumiconcept, conception.
concept, conception, construct
an abstract or general idea inferred or derived from specific instances
[Princeton WordNet 3.0]
3.1.īpašības vārda nozīmē; formā: ģenitīvs, daudzskaitlis Tāds, kam raksturīgs kādu, parasti sabiedriski nozīmīgu, domu, problēmu risinājums, atspoguļojums.
PiemēriRežisors to veidojis kā ideju drāmu, cieši turoties pie Raiņa teksta un simboliem, kas atklāj pat pārsteidzošas paralēles ar mūsdienām.
  • Režisors to veidojis kā ideju drāmu, cieši turoties pie Raiņa teksta un simboliem, kas atklāj pat pārsteidzošas paralēles ar mūsdienām.
4.joma: filozofija Objektīvā ideālisma filozofijā – pasaules vēsturiskās attīstības pirmcēlonis.
Cilme:No grieķu idea ‘izskats, veids, forma’.
Avoti: MLVV, TWN, LLVV
Korpusa piemēri:šeit