Vasaras versija 2022
385 555 šķirkļi
projekts
projekts vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārds
Locīšana
1.Izstrādāts plāns, tehnoloģiskā shēma (piemēram, būves, rūpnīcas, mašīnas) realizēšanai, rekonstruēšanai.
PiemēriMāja bija nesen celta, un tās projektā bija atspoguļoti arhitektūras jaunākie sasniegumi.
Saistītās nozīmesshēma, plāns
Stabili vārdu savienojumiDiploma projekts. Kursa projekts.
Tulkojumiblueprint
2.Liela apjoma darbs kāda mērķa sasniegšanai.
PiemēriNekad neesmu bijis analītiķis un nekad man nav bijusi vēlēšanās iedziļināties kāda projekta detaļās.
Tulkojumiproject, projection
2.1.Plāns, iecere.
PiemēriViktors ik pa brīdim atgādināja, lai tikai es neizmuldos kādai no viņām par mūsu slepeno projektu.
Saistītās nozīmesiecere
Tulkojumipurpose, intent, intention, aim, design
3.Iepriekšējs, aptuvens teksts (piemēram, dokumentam, rezolūcijai).
PiemēriLūdzu atbalstīt sagatavoto Saeimas lēmuma projektu.
Saistītās nozīmesmelnraksts, uzmetums
Tulkojumidraft, draft copy
Avoti: LLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit