dzīvošana
dzīvošana sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; parasti formā: vienskaitlisLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | dzīvošana | dzīvošanas |
| Ģen. | dzīvošanas | dzīvošanu |
| Dat. | dzīvošanai | dzīvošanām |
| Akuz. | dzīvošanu | dzīvošanas |
| Lok. | dzīvošanā | dzīvošanās |
1.Bioloģiska eksistence (par cilvēkiem, dzīvniekiem, arī augiem, to daļām).
PiemēriViņa zināja, ka tad, ja paliks dzīva, viņa tā arī nodžinkstēs aiz sāpēm šajā neizmērojamā vientulībā visu dzīvošanai vēl atvēlēto laiku.
- Viņa zināja, ka tad, ja paliks dzīva, viņa tā arī nodžinkstēs aiz sāpēm šajā neizmērojamā vientulībā visu dzīvošanai vēl atvēlēto laiku.
- Gan dzīvošana, gan pašnāvība ved tuvāk nāvei, un abu mērķis nebūtība.
- Bet viņš gribēja mūžīgu dzīvošanu.
2.Apzināta eksistence (par cilvēkiem).
PiemēriVarbūt tad viņš ar visu galvu metīsies iekšā dzīvošanā.
- Varbūt tad viņš ar visu galvu metīsies iekšā dzīvošanā.
- Viņiem klājoties briesmīgi grūti — gatavās ciešanas, nevis dzīvošana!
- Man patīk dzīves dzīvošana un tās trakošana, traukšanās man līdzās, bet ne manī pašā.
- Tādu dzīvošanu pat par bohēmu nevar nosaukt, lai kā gribētos.
Tulkojumilife.
life
the course of existence of an individual; the actions and events that occur in living; "he hoped for a new life in Australia"; "he wanted to live his own life without interference from others"
(LV šaurāka nozīme) life, living
the experience of being alive; the course of human events and activities; "he could no longer cope with the complexities of life"
[Princeton WordNet 3.0]
3.Uzturēšanās (ilgāku laiku) noteiktā vietā (par cilvēkiem).
PiemēriDzīvošanai un mācībām kopā vajadzētu 16 340 latu.
- Dzīvošanai un mācībām kopā vajadzētu 16 340 latu.
- Šopēcpusdien nāks tie, kuriem jāiedod trīs adreses, lai izvēlas sev vienu dzīvošanai.
- Māja pastāvīgai dzīvošanai nederīga.
4.apvidvārds Saimnieciskā dzīve, ekonomika, dzīves veids, morālā dzīve.
PiemēriJa es gribētu redzēt viņu māju un dzīvošanu, viņi lepni man rādītu savu ledusskapi, – saka gide, jauna sieviete.
- Ja es gribētu redzēt viņu māju un dzīvošanu, viņi lepni man rādītu savu ledusskapi, – saka gide, jauna sieviete.
Avoti: ME, T
Korpusa piemēri:šeit