Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
duļķains
duļķains īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.duļķainsduļķaini
Ģen.duļķainaduļķainu
Dat.duļķainamduļķainiem
Akuz.duļķainuduļķainus
Lok.duļķaināduļķainos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
duļķainaduļķainas
duļķainasduļķainu
duļķainaiduļķainām
duļķainuduļķainas
duļķaināduļķainās
Noteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.duļķainaisduļķainie
Ģen.duļķaināduļķaino
Dat.duļķainajamduļķainajiem
Akuz.duļķainoduļķainos
Lok.duļķainajāduļķainajos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
duļķaināduļķainās
duļķaināsduļķaino
duļķainajaiduļķainajām
duļķainoduļķainās
duļķainajāduļķainajās
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
duļķaini apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
1.Tāds, kas satur nogulsnes, duļķes (par šķidrumu), tāds, kur ir šāds šķidrums; neskaidrs; pretstats: dzidrs.
PiemēriNupat tikai bija nolijis lietus, un Konrāds lēkāja pāri duļķainā un siltā ūdens peļķēm, uzsmaidīdams visiem satiktajiem.
  • Nupat tikai bija nolijis lietus, un Konrāds lēkāja pāri duļķainā un siltā ūdens peļķēm, uzsmaidīdams visiem satiktajiem.
  • Purvi — pūstošs, duļķains ūdens.
  • Jūra ir duļķaina, viļņi izmet krastā vecas, izļurkātas kurpes un beigtas zivis.
  • Būdams izveicīgs makšķernieks, viņš iepriekšējās dienas rītā duļķainajā parka dīķī bija noķēris vienu asari, prāvāku par vidēju.
  • — Invalīds pastiepj pudeli ar duļķainu šķidrumu.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Antonīmi
Hiponīmi
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Tulkojumicloudy, muddy, mirky, murky.
cloudy, muddy, mirky, murky, turbid
(of liquids) clouded as with sediment; "a cloudy liquid"; "muddy coffee"; "murky waters"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Tāds, kas satur cietu, parasti necaurspīdīgu, daļiņu piemaisījumu (parasti par minerāliem).
PiemēriTad stikls zaudē savu dzidrumu, kļūst duļķains un netīrs.
  • Tad stikls zaudē savu dzidrumu, kļūst duļķains un netīrs.
1.2.Neskaidrs, saplūdis (par krāsu toņiem); miglains, drūms (par gaismu).
PiemēriMan likās, ka viņa noteikti parādīsies pustumsā, tādā pašā drēgnā un duļķainā vakarā, tādā pašā vecpilsētas ieliņu labirintā.
  • Man likās, ka viņa noteikti parādīsies pustumsā, tādā pašā drēgnā un duļķainā vakarā, tādā pašā vecpilsētas ieliņu labirintā.
  • Šķita, ka agrā, duļķainā rītā esmu nokļuvis starp lēģera barakām.
Saistītās nozīmes
Hiponīmi
1.3.Neskaidrs, nespodrs, blāvs (par acīm).
PiemēriSakša kundze ir sēdus augšā, acis duļķainas raugās nekurienē.
  • Sakša kundze ir sēdus augšā, acis duļķainas raugās nekurienē.
  • Bija skaidrs, ka aiz viņa duļķainajām acīm visas šīs dienas bija kustējies kaut kas domām līdzīgs, kas ļāva atklāt jaunu cīņas taktiku.
1.4.pārnestā nozīmē Amorāls, pagrimts (piemēram, par uzskatiem, dzīves veidu).
PiemēriViņš nekad nebūtu varējis iedomāties, cik duļķainā, šaubu caurvītā teritorijā tas viņu galu galā ievedīs.
  • Viņš nekad nebūtu varējis iedomāties, cik duļķainā, šaubu caurvītā teritorijā tas viņu galu galā ievedīs.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Avoti: LLVV, T
Korpusa piemēri:šeit