atraisīt

atraisīt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana

Lietojuma biežums :

Īstenības izteiksme:

Pavēles izteiksme: atraisi (vsk. 2. pers.), atraisiet (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: atraisot (tag.), atraisīšot (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: atraisītu

Vajadzības izteiksme: jāatraisa

1.Raisot dabūt vaļā (ko sasietu, sapītu); atsiet.

Saistītās nozīmesatrežģīt, atsiet, izraisīt.

Sinonīmi

Hiperonīmi

1.1.nepabeigtas darbības nozīme Raisīt vaļā.

1.2.Raisot atvērt (ko aizsietu, pārsietu); atsiet.

1.3.pārnestā nozīmē Atvērt (pumpurus, ziedus) – par puķēm, kokiem; būt par cēloni, ka atveras (pumpuri, ziedi).

Saistītās nozīmes

Saistīts ar

2.Raisot atbrīvot, atlaist (ko piesietu); atsiet.

Saistītās nozīmesatsiet, atsvabināt, atbrīvot.

Hiponīmi

Hiperonīmi

2.1.Raisot atbrīvot, atšķirt vienu no otra (ko kopā sasietu).

3.Rosināt, attīstīt (piemēram, spējas, talantu), ļaut attīstīties (spējām, talantam).

3.1.lieto: reti Panākt, būt par cēloni, ka atbrīvojas no bikluma, kļūst dabisks, nepiespiests.

Stabili vārdu savienojumiAtraisīt mēli. Atraisīt rokas. Atraisīt spārnus.

Atraisīt mēli idioma — 1. Padarīt runīgu, valodīgu, būt par cēloni, ka kļūst runīgs, valodīgs2. Piespiest runāt; atklāt noslēpumu
Atraisīt rokas idioma — novēršot šķēršļus, radīt iespēju brīvi rīkoties
Atraisīt spārnus poētiska stilistiskā nokrāsa, idioma — ļaut brīvi izpausties, attīstīties (spējām, talantam u. tml.)

Avoti: LLVV

Piemēri valodas korpusos

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Doma – tagad galvenais no sirds un cik vien iespējams atraisīti.
Ventspils" spēlēja brīvi un atraisīti, pārsvaru palielinot vēl vairāk.
Un jāatrod iemauktus sāncenšu iedvesmai, ko palīdzēja atraisīt pašu nenopietnība.
Un arī tas ir svarīgs sporta ieguldījums – saliedēt un atraisīt.
Tās komandas, kuras spēlēja brīvi un atraisīti, nostartēja labāk.