atminēties
atminēties atgriezenisks 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | atminos | atminamies | atminējos | atminējāmies | atminēšos | atminēsimies |
| 2. pers. | atminies | atminaties | atminējies | atminējāties | atminēsies | atminēsieties, atminēsities |
| 3. pers. | atminas | atminējās | atminēsies | |||
Pavēles izteiksme: atminies (vsk. 2. pers.), atminieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: atminoties (tag.), atminēšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: atminētos
Vajadzības izteiksme: jāatminas
1.Atveidot apziņā (agrāk saņemto informāciju, iespaidus); atcerēties1.
PiemēriVai pats tu neatminies, kas bija mūsu tēvs?
- Vai pats tu neatminies, kas bija mūsu tēvs?
- Atminējos veco saimnieci, Roberta māti.
- Neatminos itin neko.
Tulkojumiremember, retrieve, recall, call back, call up.
remember, retrieve, recall, call back, call up, recollect, think
recall knowledge from memory; have a recollection; "I can't remember saying any such thing"; "I can't think what her last name was"; "can you remember her phone number?"; "Do you remember that he once loved you?"; "call up memories"
[Princeton WordNet 3.0]
2.sarunvaloda Parādīt uzmanību, gādību; pieminēt; atcerēties; iedomāties.
Piemēri[..] audzēkņi, arī viņu vecāki, atminas savu skolotāju: iet ciemos uz mājām, agrāk gāja arī uz skolu, atceras apsveikt dzimšanas dienā.
- [..] audzēkņi, arī viņu vecāki, atminas savu skolotāju: iet ciemos uz mājām, agrāk gāja arī uz skolu, atceras apsveikt dzimšanas dienā.
Avoti: LLVV, T
Piemēri valodas korpusos:šeit