Ziemas versija 2026
412 254 šķirkļi
apģērbs
apģērbs vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.apģērbsapģērbi
Ģen.apģērbaapģērbu
Dat.apģērbamapģērbiem
Akuz.apģērbuapģērbus
Lok.apģērbāapģērbos
apģ. saīsinājums
Izstrādājums, arī izstrādājumu kopums, parasti virsdrēbes (piemēram, no auduma, kažokādas, ādas) ķermeņa aizsargāšanai no ārējās vides iedarbības.
PiemēriTev šis apģērbs ļoti piestāv.
  • Tev šis apģērbs ļoti piestāv.
  • To lielā mērā veicināja netikai biezais ziemas apģērbs, bet arī pagājušais laiks.
  • Cvībaks tikai notrausa no apģērba putekļus un mazliet pieglauda matus.
  • Tas ir īpatnēji, un apģērbs arī ir īpatnējs.
Saistītās nozīmesāda, ģērbs.
Sinonīmi
āda6 sarunvaloda — Apģērbs, apģērba gabals.
ģērbs1 — Atsevišķs, valkājot nedalāms apģērba priekšmets (izstrādājums) vai simetrisku priekšmetu pāris.
drēbes1 — Apģērbs.
Hiponīmi
apakšdrānas1 — Apakšveļa.
apakšveļa1 — Veļa, ko valkā tieši uz miesas.
bikses1 — Apģērba gabals ar divām garām vai īsām starām.
blūze1 — Dažāda piegriezuma (parasti sieviešu) apģērba gabals ķermeņa augšdaļai, kas šūts no samērā plāna auduma.
bodijs1 — Cieši pieguloša augšapģērba un elastīgu biksīšu apvienojums viengabala ģērbā; torstriko.
cimds1 — Rokas ietērps.
diždrānas1 — Svētku drēbes.
džemperis1 — Pāri galvai velkams (adīts vai no adīta auduma šūts) apģērba gabals, kas sniedzas līdz jostas vietai vai nedaudz zemāk.
guļamdrēbes1 — Sadzīves, ārstnieciskie vai higiēniskie ģērbi, kas paredzēti gulēšanai (piemēram, pidžama, naktskrekls); guļamģērbi.
guļamģērbi1 — Sadzīves, ārstnieciskie vai higiēniskie ģērbi, kas paredzēti gulēšanai (piemēram, pidžama, naktskrekls); guļamdrēbes.
īsbikses1 — Virsbikses, kas nesniedzas zemāk par ceļgaliem; šorti.
jaka1 — Apģērba gabals (parasti adīts), kas sniedzas mazliet pāri jostasvietai un kam priekšpusē ir aizdare.
korsete1 — Speciāla josta, kas saspiež krūšu kurvja lejasdaļu un vēderu, lai augumu padarītu slaidāku.
krekls1 — Virs apakšveļas valkājams auduma (vīriešu) apģērba gabals ar garām vai īsām piedurknēm, kas parasti sniedzas pāri jostas vietai; arī virskrekls.
rītatērps1 — Viegls, ērts tērps, kas paredzēts valkāšanai (parasti) mājās.
sarafāns1.1 — Krievu sieviešu nacionālais apģērbs – gara, brīvi krītoša kleita, parasti bez piedurknēm, vai svārki ar lencēm, arī ar piešūtu ņiebura daļu.
šorti1 — Virsbikses, kas nesniedzas zemāk par ceļgaliem; īsbikses.
svārki2 — Viduklim pieguļošs sieviešu apģērba gabals no jostasvietas uz leju.
svīteris1 — Silts, adīts augšģērbs ar garajām piedurknēm, parasti ar valnīšadījuma piejostu lejasmalā (piem., pulovers ar atlokāmo valnīšadījuma ciešapkakli līdz pazodei, pūkaini uzkārsts polo krekls).
T krekls1 — Īspiedurkņu kokvilnas krekliņš, kas izklājumā atgādina burtu T.
tērps1 — Sensori uztveramo cilvēka ķermeņa pārveidojumu (piemēram, frizūras, grima, tetovējuma) un papildinājumu (piemēram, apģērba, apavu, aceņu, rotaslietu, somu u. c. aksesuāru) kopums.
torstriko1 — Augšģērba (piemēram, blūzes, lenčkrekliņa, ņiebura, pulovera) un elastīgu biksīšu apvienojums viengabala (vismaz iegurņa daļā - apakšveļai) ģērbā, ar gludu un ciešu augšdaļas piekļāvumu figūrai, parasti ar pavēderē iestrādātu aizdari; bodijs.
triko2 — No šāda auduma darināts ķermenim cieši pieguļošs tērps (sportistiem, baletdejotājiem).
tunika2 — Sieviešu apģērba gabals, piemēram, vieglas, pagaras blūzes veidā.
uzvalks1 — Vīriešu tērps, kas sastāv no žaketes ar oderi un garajām biksēm, arī vestes.
valks1 — Ikdienai paredzētais (parasti apģērbs).
veste1 — Parasti zem žaketes valkājams vīriešu apģērba gabals, kas sedz ķermeņa augšdaļu aptuveni krūšu kurvja joslā un kam nav apkakles un piedurkņu; šādas formas apģērba gabals sievietēm.
virsapģērbs1 — Apģērbs, ko valkā virs cita tērpa.
virsdrēbe2 tikai formā: daudzskaitlis — Apģērbs (parasti mētelis, kažoks), ko ģērbj virs uzvalka, kleitas u. tml; arī apģērbs, ko valkā virs veļas.
žakete1 — No blīva auduma šūts apģērba gabals, kas sniedzas pāri jostasvietai vai līdz tai un kam priekšpusē ir aizdare ar pogām; šāda augšējā daļa vīriešu uzvalkam vai sieviešu kostīmam.
zeķbikses1 — Sieviešu un bērnu vienlaidu apģērba gabals - zeķes kopā ar biksēm.
zeķes1 — Apģērba gabals kas sedz kājas.
Saistīts ar
kārta10 novecojis — Apģērbs (parasti uzvalks vai kleita).
Stabili vārdu savienojumiApģērba gabals. Apģērba kods.
  • Apģērba gabals kolokācija — apģērba atsevišķa sastāvdaļa
  • Apģērba kods vārdkoptermins — organizatoru ieteikums pasākumu dalībniekiem apģērba izvēlē, kas dalībniekiem nodrošinās viskomfortablāko sajūtu vai piešķirs nepieciešamo noskaņu svinīgam pasākumam, var norādīt ģērbšanās stilu: lietišķs, ikdienas, sportisks, svinīgs u. c.; dažreiz lieto arī nosacītus, bet plaši lietotus apzīmējumus, kā, piemēram, "melna kaklasaite" vai "smokings" (sievietēm vēlama vakarkleita un vīriešiem - tumšs uzvalks vai smokings)
Tulkojumiapparel, wearing apparel, dress.
apparel, wearing apparel, dress, clothes
clothing in general; "she was refined in her choice of apparel"; "he always bought his clothes at the same store"; "fastidious about his dress"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV, TvV, TWN, ZTV
Piemēri valodas korpusos:šeit

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.