Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
apģērbs
apģērbs vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.apģērbsapģērbi
Ģen.apģērbaapģērbu
Dat.apģērbamapģērbiem
Akuz.apģērbuapģērbus
Lok.apģērbāapģērbos
apģ. saīsinājums
Izstrādājums, arī izstrādājumu kopums, parasti virsdrēbes (piemēram, no auduma, kažokādas, ādas) ķermeņa aizsargāšanai no ārējās vides iedarbības.
PiemēriTev šis apģērbs ļoti piestāv.
  • Tev šis apģērbs ļoti piestāv.
  • To lielā mērā veicināja netikai biezais ziemas apģērbs, bet arī pagājušais laiks.
  • Cvībaks tikai notrausa no apģērba putekļus un mazliet pieglauda matus.
  • Tas ir īpatnēji, un apģērbs arī ir īpatnējs.
Saistītās nozīmesģērbs, āda.
Sinonīmi
ģērbs1 — Atsevišķs, valkājot nedalāms apģērba priekšmets (izstrādājums) vai simetrisku priekšmetu pāris.
āda6 žargonisms — Apģērbs, apģērba gabals.
drēbes1 — Apģērbs.
Hiponīmi
apakšdrānas1 — Apakšveļa.
apakšveļa1 — Veļa, ko valkā tieši uz miesas.
bikses1 — Apģērba gabals ar divām garām vai īsām starām.
blūze1 — Dažāda piegriezuma (parasti sieviešu) apģērba gabals ķermeņa augšdaļai, kas šūts no samērā plāna auduma.
bodijs1 — Cieši pieguloša augšapģērba un elastīgu biksīšu apvienojums viengabala ģērbā; torstriko.
cimds1 — Rokas ietērps.
diždrānas1 — Svētku drēbes.
džemperis1 — Pāri galvai velkams (adīts vai no adīta auduma šūts) apģērba gabals, kas sniedzas līdz jostas vietai vai nedaudz zemāk.
guļamdrēbes1 — Sadzīves, ārstnieciskie vai higiēniskie ģērbi, kas paredzēti gulēšanai (piemēram, pidžama, naktskrekls); guļamģērbi.
guļamģērbi1 — Sadzīves, ārstnieciskie vai higiēniskie ģērbi, kas paredzēti gulēšanai (piemēram, pidžama, naktskrekls); guļamdrēbes.
īsbikses1 — Virsbikses, kas nesniedzas zemāk par ceļgaliem; šorti.
jaka1 — Apģērba gabals (parasti adīts), kas sniedzas mazliet pāri jostasvietai un kam priekšpusē ir aizdare.
korsete1 — Speciāla josta, kas saspiež krūšu kurvja lejasdaļu un vēderu, lai augumu padarītu slaidāku.
krekls1 — Virs apakšveļas valkājams auduma (vīriešu) apģērba gabals ar garām vai īsām piedurknēm, kas parasti sniedzas pāri jostas vietai; arī virskrekls.
rītatērps1 — Viegls, ērts tērps, kas paredzēts valkāšanai (parasti) mājās.
sarafāns1.1 — Krievu sieviešu nacionālais apģērbs – gara, brīvi krītoša kleita, parasti bez piedurknēm, vai svārki ar lencēm, arī ar piešūtu ņiebura daļu.
šorti1 — Virsbikses, kas nesniedzas zemāk par ceļgaliem; īsbikses.
svārki2 — Viduklim pieguļošs sieviešu apģērba gabals no jostasvietas uz leju.
svīteris1 — Silts, adīts augšģērbs ar garajām piedurknēm, parasti ar valnīšadījuma piejostu lejasmalā (piem., pulovers ar atlokāmo valnīšadījuma ciešapkakli līdz pazodei, pūkaini uzkārsts polo krekls).
T krekls1 — Īspiedurkņu kokvilnas krekliņš, kas izklājumā atgādina burtu T.
tērps1 — Sensori uztveramo cilvēka ķermeņa pārveidojumu (piemēram, frizūras, grima, tetovējuma) un papildinājumu (piemēram, apģērba, apavu, aceņu, rotaslietu, somu u. c. aksesuāru) kopums.
torstriko1 — Augšģērba (piemēram, blūzes, lenčkrekliņa, ņiebura, pulovera) un elastīgu biksīšu apvienojums viengabala (vismaz iegurņa daļā - apakšveļai) ģērbā, ar gludu un ciešu augšdaļas piekļāvumu figūrai, parasti ar pavēderē iestrādātu aizdari; bodijs.
triko2 — No šāda auduma darināts ķermenim cieši pieguļošs tērps (sportistiem, baletdejotājiem).
tunika2 — Sieviešu apģērba gabals, piemēram, vieglas, pagaras blūzes veidā.
uzvalks1 — Vīriešu tērps, kas sastāv no žaketes ar oderi un garajām biksēm, arī vestes.
valks1 — Ikdienai paredzētais (parasti apģērbs).
veste1 — Parasti zem žaketes valkājams vīriešu apģērba gabals, kas sedz ķermeņa augšdaļu aptuveni krūšu kurvja joslā un kam nav apkakles un piedurkņu; šādas formas apģērba gabals sievietēm.
virsapģērbs1 — Apģērbs, ko valkā virs cita tērpa.
virsdrēbe2 tikai formā: daudzskaitlis — Apģērbs (parasti mētelis, kažoks), ko ģērbj virs uzvalka, kleitas u. tml; arī apģērbs, ko valkā virs veļas.
žakete1 — No blīva auduma šūts apģērba gabals, kas sniedzas pāri jostasvietai vai līdz tai un kam priekšpusē ir aizdare ar pogām; šāda augšējā daļa vīriešu uzvalkam vai sieviešu kostīmam.
zeķbikses1 — Sieviešu un bērnu vienlaidu apģērba gabals - zeķes kopā ar biksēm.
zeķes1 — Apģērba gabals kas sedz kājas.
Saistīts ar
kārta10 novecojis — Apģērbs (parasti uzvalks vai kleita).
Stabili vārdu savienojumiApģērba gabals. Apģērba kods.
  • Apģērba gabals kolokācija — apģērba atsevišķa sastāvdaļa
  • Apģērba kods vārdkoptermins — organizatoru ieteikums pasākumu dalībniekiem apģērba izvēlē, kas dalībniekiem nodrošinās viskomfortablāko sajūtu vai piešķirs nepieciešamo noskaņu svinīgam pasākumam, var norādīt ģērbšanās stilu: lietišķs, ikdienas, sportisks, svinīgs u. c.; dažreiz lieto arī nosacītus, bet plaši lietotus apzīmējumus, kā, piemēram, "melna kaklasaite" vai "smokings" (sievietēm vēlama vakarkleita un vīriešiem - tumšs uzvalks vai smokings)
Tulkojumiapparel, wearing apparel, dress.
apparel, wearing apparel, dress, clothes
clothing in general; "she was refined in her choice of apparel"; "he always bought his clothes at the same store"; "fastidious about his dress"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV, TvV, TWN, ZTV
Korpusa piemēri:šeit