Pavasara versija 2024
400 923 šķirkļi
aizmirst
Lietojuma biežums :
aizmirst 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvs
Locīšana
1.Nesaglabāt atmiņā (datus, faktus u.tml.).
PiemēriSalome bija jau aizmirsusi, par ko gala sākumā vispār bija gribējusi runāt.
Saistītās nozīmesatģist, iegādāties, atgādāties, atminēties.
Tulkojumiforget, block, blank out.
2.Izklaidībā, nevērībā atstāt (kur), nepaņemt līdzi.
PiemēriTad izrādījās, ka gurķus Mārtiņa tomēr aizmirsusi.
Tulkojumiforget.
3.Neiedomāties, neattapt (ko veikt, darīt).
PiemēriDiemžēl izlaist riteņus aizmirst pat izcili piloti, kas nolidojuši ievērojamu stundu skaitu.
Saistītās nozīmes
Tulkojumi
3.1.Nesajust, nepārdzīvot (kā) ietekmē.
PiemēriEs aizmirsu savas rūpes, es biju viens vienīgs milzīgs maigums, kuram katra roku kustība nesa atjaunotni.
Stabili vārdu savienojumiAizmirst sevi.
4.Zaudēt prasmi, iemaņas, arī atradināties (ko darīt).
PiemēriFizisku darbu aizmirsušais ķermenis visās malās smeldza un sāpēja, pēdējiem spēkiem pretojās agrajiem rīta cēlieniem un smagajiem lopbarības spaiņiem.
Tulkojumi
5.formā: noliegums Atcerēties, paturēt prātā.
Saistītās nozīmesatcerēties, glabāt atmiņā, iegaumēt.
Tulkojumimind, bear in mind, memorize, memorise, con.
Avoti: LLVV, TWN, Sin, T
Korpusa piemēri:šeit