Ziemas versija 2026
412 254 šķirkļi
ēšana
ēšana sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.ēšanaēšanas
Ģen.ēšanasēšanu
Dat.ēšanaiēšanām
Akuz.ēšanuēšanas
Lok.ēšanāēšanās
1.Barības ieņemšana mutē, parasti sakošļāšana un norīšana.
PiemēriPērk pārtiku arī ēšanai mājās.
  • Pērk pārtiku arī ēšanai mājās.
  • Nerimstoši viņi piesaka karu te gaļas ēšanai, te piedrazošanai, kur pagadās, te polietilēna kulītēm un plastmasas pudelēm.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
ēdiens1.1 lieto: reti — Ēšana.
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Darbība ↔ Darīt:ēst1 — Ieņemt mutē, parasti sakošļāt un norīt, barību.
2.apvidvārds Ēdienreize.
Saistītās nozīmesēdienreize.
Sinonīmi
ēdienreize1 — Laiks, kad parasts ēst.
reize1.4 novecojis — Ēdienreize; arī ēdināšana, barošana.
Hiponīmi
brančs1 — Vēlbrokastis; ēdienreize tuvāk pusdienas laikam - ilgas un sātīgas brokastis.
bročas1 — Brokastis.
brokastis1.1 — Rīta ēdienreize.
naksniņas1 — Nakts ēdienreize.
pabrokastis2 — Ēdienreize pirms īstajām brokastīm (ap pulksten pieciem, sešiem no rīta).
pusdienas2 — Ēdienreize dienas vidū.
rītišķis1 — Brokastis.
rītišks1 — Brokastis.
vakariņas1 — Ēdienreize vakarā; ēdiens ēdienreizei vakarā.
vakarīnes1 — Vakariņas.
vēlbrokastis1 — Vēlas un ilgas brokastis, kas tiek ēstas starp brokastu laiku un pusdienu laiku un aizstāj šīs abas maltītes; brančs (radies kā saliktenis angļu val. "brunch - breakfast" - brokastis un "lunch" - pusdienas).
Tulkojumi
mealtime
the hour at which a meal is habitually or customarily eaten
[Princeton WordNet 3.0]
3.apvidvārds Ēdiens; pārtika; uzturs.
Saistītās nozīmeskožamais, ēdiens, ēdienis, ēdamviela, ēdamais.
Sinonīmi
kožamais1 — Ēdiens.
ēdiens1 — Speciāli sagatavoti pārtikas produkti.
ēdienis1 — Ēdiens.
ēdamviela1 — Pārtikas produkts.
ēdamais1 — Pārtikas produkti, ēdiens.
ēdmaņa1 — Ēdiens.
paēdiens1 — Ēdiens.
rijamais1 — Ēdamais.
Hiponīmi
cepelīns2 — Lietuviešu nacionālais ēdiens - liela, parasti ar maltu gaļu pildīta kartupeļu klimpa, kuras forma līdzinās cepelīnam (1).
ēsma2 sarunvaloda — Barība, ko kāds (parasti dzīvnieks) ēd; barība (dzīvniekiem).
ēsma3 — Ēdiens (cilvēkiem).
iekods1 — Ēdiens, uzkožamais.
kebabs1.1 — Ēdiens, kas pagatavots no mīklas izstrādājumā ietītiem pārtikas produktiem.
kebabs1 — Austrumnieku ēdiens: nelieli gaļas, zivju un dārzeņu gabaliņi, kas cepti uz iesma.
pakoda1 — Uzkoda.
pakods1 — Uzkoda.
proviants1 — Pārtika, pārtikas krājums (parasti bruņotajiem spēkiem).
provīzija1 — Pārtikas krājums (parasti ceļojumam, ekspedīcijai).
šerba1 — Zupa.
tītenis6 — Ēdiens - iegarenā veidojumā satīts produkts.
uzkoda1 — Ātrai uzēšanai sagatavots ēdiens; arī uzkožamais.
uzkožamais1 — Ēstgribu rosinošs ēdiens, ko ēd pirms pamatēdiena; ātrai uzēšanai sagatavots, parasti aukstais, ēdiens.
vēdera tiesa1 — Uzturam nepieciešamais (ka) daudzums; iegūtais, nopelnītais (pārtikas) daudzums, ko visu patērē uzturam.
vira1 — Vārīts šķidrs ēdiens, kas iegūts no gaļas, zivju, dārzeņu novārījuma vai labības izstrādājumu novārījuma; zupa (1).
vraps1 — Ēdiens, kas pagatavots no [tortiljā]{s:2469} ietītiem pārtikas produktiem.
zupa1 — Vārīts šķidrs ēdiens, kas iegūts no gaļas, zivju, dārzeņu novārījuma vai labības izstrādājumu novārījuma.
Hiperonīmi
koste1 — Ēdiens, pārtika, uzturs; iztika.
koža1 — Ēdamais; ēdiens; uzturs; apetīte.
maize3 — Uzturs, pārtika.
paika1 — Ēdiens, uzturs.
pārtika1 — Tas, kas ir izmantojams cilvēka uzturā.
uzturs1 — Pārtikas kopums, kas tiek uzņemts un kas nepieciešams dzīvības norisēm organismā (parasti par cilvēku).
Aptuvenie sinonīmi
ēst1.3 lietvārda nozīmē; tikai formā: nenoteiksme — Ēdiens.
Tulkojumifood, solid food, meal.
food, solid food
any solid substance (as opposed to liquid) that is used as a source of nourishment; "food and drink"
(LV plašāka nozīme) meal, repast
the food served and eaten at one time
[Princeton WordNet 3.0]
Stabili vārdu savienojumiApetīte aug ar ēšanu; apetīte nāk ar ēšanu. Ēst ar ēšanu.
  • Apetīte aug ar ēšanu; apetīte nāk ar ēšanu sarunvaloda, ironiska ekspresīvā nokrāsa, idioma — saka, ja nepietiek ar to, kas jau iegūts, panākts (parasti par savtīgu, mantkārīgu cilvēku)
  • Ēst ar ēšanu sarunvaloda, idioma — 1. Nemitīgi pārmest, sagādāt nepatikšanas (kādam)2. Darīt ko (parasti lasīt) ļoti aizrautīgi
Avoti: LLVV, SiV, ViV
Piemēri valodas korpusos:šeit
Saistītie šķirkļi:
atvasināts no ēst

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.