Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
ātrs
ātrs īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.ātrsātri
Ģen.ātraātru
Dat.ātramātriem
Akuz.ātruātrus
Lok.ātrāātros
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
ātraātras
ātrasātru
ātraiātrām
ātruātras
ātrāātrās
Noteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.ātraisātrie
Ģen.ātrāātro
Dat.ātrajamātrajiem
Akuz.ātroātros
Lok.ātrajāātrajos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
ātrāātrās
ātrāsātro
ātrajaiātrajām
ātroātrās
ātrajāātrajās
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
1.Tāds, kas pārvietojoties spēj veikt lielu attālumu samērā īsā laika sprīdī.
PiemēriEs skrēju kā cirkulis, ausīs svilpoja vējš, un onkuļi dūca, jo biju visātrākais.
  • Es skrēju kā cirkulis, ausīs svilpoja vējš, un onkuļi dūca, jo biju visātrākais.
  • Svarīgi ir izvairīties no ātrām mašīnām un skaļiem motocikliem, kas ir ļoti skaļi.
  • Upes ūdens pacēla suni un aiznesa prom, šūpojot un griežot ātrajā straumē.
  • Sirds krūtīs dauzījās, debesskrāpja iekšās brauca ātrie lifti, kuru brakstoņa caurskanēja sienas, un pa logiem vīdēja velnišķīgais, naksnīgais, miljonus vērtais skats, kura vidū dižojās Empire State Building krāsaini izgaismotā virsotne.
  • Visātrākās kalnu upes nerit tik ātri kā dzīves straume.
  • Mūsu vagonā ātrākais biju es, un bieži vien mani izskrējieni bija veiksmīgi, taču vienreiz es nopietni riskēju nepagūt atpakaļ uz vilcienu.
  • Visa viņa dzimta bijuši ātri skrējēji.
Saistītās nozīmesfikss, mudīgs, straujš, žigls, zibensātrs, mudrs.
Sinonīmi
Aptuvenie sinonīmi
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Mērāms ↔ Pazīme (lietv): ātrums1Kustības īpašība, ko raksturo ar zināmā laika posmā noieto ceļu.
1.1.Tāds, kas strauji norisinās, ko strauji veic.
Piemēri– Sekoja ātrs, veikls grieziens.
  • – Sekoja ātrs, veikls grieziens.
  • Bet vai tavās acīs nebija izbrīna par ātro ieguvumu?
  • Ātra un efektīva domstarpību risināšana.
  • Stipru drebuļu nebija, arī pulss nebija pārāk ātrs.
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Pazīme (adj) ↔ Pazīme (lietv): ātrums2Straujums (norisei, procesam, darbībai).
Stabili vārdu savienojumiĀtrais dilonis. Ātrais kredīts.
  • Ātrais dilonis sarunvaloda, frazeoloģisms tuberkulozes forma, kad ar tuberkulozi inficējas viss organisms; miliārā tuberkuloze
  • Ātrais kredīts īstermiņa aizdevums
  • Ātrā pakešu komutācija vārdkoptermins; joma: informātika ātrdarbīgas tīklošanas tehnoloģija, kas datu pārraidei izmanto īsas fiksēta garuma paketes (šūnas), lai ar šūnu komutācijas starpniecību panāktu zemāku latentuma līmeni
  • Ātrā saskarne CGI vārdkoptermins; joma: informātika programmēšanas saskarne, kas var paātrināt globālā tīmekļa lietojumprogrammu darbību, kuras izmanto tādu bieži lietojamu globālā tīmekļa izsaukumu kā kopējā vārtejas saskarne
  • Ātrās piekļuves atmiņa vārdkoptermins; joma: informātika atmiņa, kurai izguves laiks salīdzināms ar elementāro operāciju izpildes laiku datora aritmētiski loģiskajā blokā
  • Ātrs pulkstenis; ātrāks pulkstenis kolokācija pulkstenis, kas paātrinātas darbības dēļ rāda nepareizu laiku
1.2.Neilgs, īss (skatiens, smaids).
PiemēriKad biju pienācis dažu soļu attālumā, viņas acis uzslīdēja augšup un lūpās uzzibsnīja ātrs smaids.
  • Kad biju pienācis dažu soļu attālumā, viņas acis uzslīdēja augšup un lūpās uzzibsnīja ātrs smaids.
  • Viņš pamet ātru skatienu uz durvīm un papurina galvu.
  • Artis uzmeta viņam ātru skatienu.
1.3.formā: daudzskaitlis, noteiktā galotne un vārds lietvārda nozīmē Ātrā medicīniskā palīdzība.
PiemēriVarbūt jāizsauc ātrie?
  • Varbūt jāizsauc ātrie?
  • Pēc brīža ātro brigāde jau atradās bārā.
  • Es zvanīju ātrajiem.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
1.4.Īsā laikā pagatavojams (par ēdienu).
PiemēriDaži uzņēmumi pārdod ātro ēdienu; citi tirgo ieteikumus diētas ievērošanai.
  • Daži uzņēmumi pārdod ātro ēdienu; citi tirgo ieteikumus diētas ievērošanai.
  • Proti, ātrās uzkodas ne vien londonieši, bet arī galvaspilsētas viesi bieži vien mēdz notiesāt tuvējā skvērā uz soliņa.
  • Rakeles kulinārās prasmes nebija necik labas, teiksim, viņa spēja tikt galā ar pašu izdzīvošanas minimumu, kaut kādiem ātrajiem pusfabrikātiem.
1.5.formā: pārākā pakāpe Tāds (maršruts), kas paveicams īsākā laika posmā nekā citi.
PiemēriViss sākās ar strīdu par ātrāko maršrutu no Grīnpointas uz Soho.
  • Viss sākās ar strīdu par ātrāko maršrutu no Grīnpointas uz Soho.
  • Vai tas ir ātrākais ceļš?
  • Birži atrodas 22 kilometru attālumā no Skaistkalnes, tāpēc jaukākais un ātrākais ceļš turp no Rīgas būs, braucot pa Bauskas šoseju un nogriežoties uz Skaistkalni.
2.Tāds, kas darbojas bez traucējumiem, bez kavēšanās (par ierīcēm).
PiemēriIBM prognozē, ka tās dators tiks iekļauts pasaulē desmit ātrāko datoru sarakstā, kad tiks izdots nākamais 500 ātrāko datoru saraksts.
  • IBM prognozē, ka tās dators tiks iekļauts pasaulē desmit ātrāko datoru sarakstā, kad tiks izdots nākamais 500 ātrāko datoru saraksts.
  • Esam izbūvējuši plašu WiFi tīklu, un šobrīd pieejami vairāk kā 3500 WiFi punkti, kas nodrošina stabilu un ātru internetu, bez datu apjoma ierobežojumiem.
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Pazīme (adj) ↔ Pazīme (lietv): ātrums2.1Darbības straujums (ierīcēm).
3.Tāds, kas viegli sadusmojas, iekaist, uzbudinās; straujš.
PiemēriPēc sava temperamenta ātrs, ass, nervozs pie tam.
  • Pēc sava temperamenta ātrs, ass, nervozs pie tam.
Saistītās nozīmesātrīgs, straujš, karsts, karstasinīgs.
Sinonīmi
Aptuvenie sinonīmi
3.1.Straujš (raksturs).
PiemēriTaču viņš ir ātras dabas un ārkārtīgi nesavaldīgs.
  • Taču viņš ir ātras dabas un ārkārtīgi nesavaldīgs.
  • Raksturā Romans lielā mērā līdzinājās savam tēvam, tāpēc ātrās un spītīgās dabas dēļ abi nekad nav varējuši īsti labi saprasties.
  • Viņam bija ātra daba!
3.2.Tāds, kas viegli izraisās (par emocijām).
PiemēriViņu pārņēma ātras dusmas.
  • Viņu pārņēma ātras dusmas.
  • Visdažādākās jūtas, vieglas un ātras kā mākoņu ēnas vējainā saules dienā, plaiksnījās viņas acīs un lūpās.
4.apvidvārds Agrāks, pagājis.
Stabili vārdu savienojumiĀtras kājas. Uz ātru roku.
Avoti: LLVV, EH, D3, T
Korpusa piemēri:šeit
Saistītie šķirkļi:
atvasinājums ātrums
Formanti: -um-,-s
Celma veids: Adjektīva celms
atvasinājums ātri
Formanti: -i
Celma veids: Adjektīva celms