zvans
Lietojuma biežums :
zvans vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārds
Locīšana
1.Apakšdaļā atvērts dobs metāla veidojums ar kustīgu mēli iekšpusē, kura, atsitoties pret šī veidojuma malām, rada dzidras, melodiskas skaņas.
PiemēriVarbūt tāpēc klusēja arī mūsu lielākās baznīcas lielais zvans.
Saistītās nozīmes
Tulkojumi
2.Signālierīce, kas rada noteiktas frekvences skaņas.
PiemēriViņš to noteikti dzirdēja, taču, galvu nepagriezis, apstājās pie platām divviru dzīvokļa durvīm un grasījās jau nospiest zvana pogu.
Saistītās nozīmessignālzvans.
Tulkojumidoorbell, bell.
2.1.Šādas signālierīces radītās skaņas.
PiemēriZvans pie durvīm izrauj mani no pārdomām, un es dodos atvērt.
Saistītās nozīmes
3.Saruna, kurā informācijas pārraidīšanai izmantota elektroierīce un par kuras sākšanos signalizē šīs ierīces raidīts paziņojums.
PiemēriGaidīju meitas zvanu.
Saistītās nozīmestelefonsaruna, sazināšanās, saziņa, komunikācija.
Tulkojumicall, phone call.
4.joma: mūzika; parasti formā: daudzskaitlis Sitamais mūzikas instruments – metāla cilindru kopa, kas īpaša āmura sitienu iedarbībā rada noteikta augstuma skaņas.
PiemēriPie pašskanošiem sitamajiem instrumentiem pieskaitāmi arī deviņpadsmit zvani un zvaniņi.
Saistītās nozīmes
Tulkojumichime, bell.
5.Zieds, kura vainaglapas sakārtotas zvanveidā.
Saistītās nozīmes
Stabili vārdu savienojumi(Pie)kārt (arī likt) pie (lielā) zvana. Trauksmes zvans.
Avoti: LLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit