Pavasara versija 2026
413 577 šķirkļi
savainojums
savainojums vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.savainojumssavainojumi
Ģen.savainojumasavainojumu
Dat.savainojumamsavainojumiem
Akuz.savainojumusavainojumus
Lok.savainojumāsavainojumos
Audu, parasti stiprs, bojājums (organismā), kas radies ārējas iedarbības rezultātā.
Saistītās nozīmestrauma, miesas bojājums.
Sinonīmi
trauma1 — Bojājums (organisma audos, orgānos), kas radies kāda ārēja faktora iedarbības rezultātā.
miesas bojājums1 — Cilvēka organisma audu, orgānu vai sistēmu anatomisks bojājums vai funkcionāls traucējums, kas radies fiziskas, ķīmiskas, bioloģiskas vai psihiskas iedarbības rezultātā.
ievainojums1 — Audu bojājums (cilvēka vai dzīvnieka organismā), kas radies ārējas iedarbības rezultātā.
Hiponīmi
blāva1 — Zilums uz miesas no sitiena.
brūce1 — Ievainota un nesadzijusi audu vieta.
izmežģījums1 — Kaulu galu saskares pārtraukums (locītavā); locītavas kaulu galu saskares pārtraukums (kādā ķermeņa daļā).
lūzums1.1 — Daļējs vai pilnīgs (kaula) viengabalainības pārtraukums; šāds kaula viengabalainības pārtraukums (loceklī).
nobrāzums1 — Ādas virskārtas brūce, kas radusies, ķermeņa daļai skarot ko nelīdzenu, asu, cietu.
politrauma1 — Trauma ar ķermeņa daļu, orgānu bojājumiem vairākās vietās.
pušums1 — Ievainojums, brūce.
sasitums1 — Ievainojums, kas radies sitiena rezultātā un kas neizraisa ārēju asiņošanu.
sastiepums1 joma: medicīna — Daļējs plīsums, arī sāpes (locekļa mīkstajos audos), kas rodas, ja pārāk strauji, stipri pastiepj locekli nepareizā virzienu.
siņaks1 — Zilums.
zilums2 — Asinsizplūdums zilganā krāsā (uz ķermeņa, sejas, parasti radies sitiena rezultātā).
Tulkojumiinjury, hurt, harm.
injury, hurt, harm, trauma
any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc.
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Tāpat Buļs norādīja, ka nelielu savainojumu guvis arī Gatis Jahovičs.
  • Frīdenbergs ceļgala krustenisko saišu savainojumu guva pirms nepilnas nedēļas pārbaudes spēlē.
  • Tāpat no savainojuma joprojām nav atlabis arī cits aizsargs Rodrigo Laviņš.
  • Izskatās, ka viņam ir nopietns savainojums – lūzums vai plīsums.
  • Visticamāk, savainojums liegs laukumā iziet arī Maltas kapteinim Maiklam Mifsudam.
Vairāk piemēru resursā korpuss.lv ...

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.