Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
sastatīt
sastatīt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.sastatusastatāmsastatījusastatījāmsastatīšusastatīsim
2. pers.sastatisastatātsastatījisastatījātsastatīsisastatīsiet, sastatīsit
3. pers.sastatasastatījasastatīs
Pavēles izteiksme: sastati (vsk. 2. pers.), sastatiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: sastatot (tag.), sastatīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: sastatītu
Vajadzības izteiksme: jāsastata
1.Novietot stāvus (parasti priekšmetus) lielākā daudzumā; novietot stāvus (parasti priekšmetu, lielāku daudzumu).
2.Salīdzināt (ko, parasti krasi, atšķirīgu).
Saistītās nozīmespretstatīt.
Sinonīmi
pretstatīt1 — Salīdzināt, sastatīt (divus vai vairākus vienas kategorijas objektus) tā, ka atklājas liela (to) kvalitatīva atšķirība.
salīdzināt1 — Pētīt, analizēt, novērot u. tml. (divus vai vairākus priekšmetus, parādības u. tml.), lai noteiktu (to) kopīgās vai atšķirīgās īpašības, pazīmes.
Tulkojumi
compare
examine and note the similarities or differences of; "John compared his haircut to his friend's"; "We compared notes after we had both seen the movie"
[Princeton WordNet 3.0]
3.apvidvārds Sastādīt.
Avoti: EH, LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Uz ārzemēm izsūtītās korespondences vienības pēc iespējas apzinātas un sastatīti analizētas.
  • Sēmu līmenī var redzēt abu sastatāmo vārdu valodu nacionālo specifiku.
  • M.Zariņš piedāvā viltotu Faustu, sastatot vēl ar pavārgrāmatu.
  • Kalnos sastatītos deviņus burtus nepamanīt nevar, tāpat kā Holivudu mūsu televizoros.
  • J. Sternins raksta par vārda nacionālo specifiku, kas atklājas leksikas sastatāmajā aprakstā.
Vairāk piemēru ...