Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
sagūstīt
sagūstīt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.sagūstusagūstāmsagūstījusagūstījāmsagūstīšusagūstīsim
2. pers.sagūstisagūstātsagūstījisagūstījātsagūstīsisagūstīsiet, sagūstīsit
3. pers.sagūstasagūstījasagūstīs
Pavēles izteiksme: sagūsti (vsk. 2. pers.), sagūstiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: sagūstot (tag.), sagūstīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: sagūstītu
Vajadzības izteiksme: jāsagūsta
1.Pakļaut (pretinieka karavīru, karaspēka vienību) valsts varas noteiktai nebrīvei, atņemot militāras darbības iespēju.
Saistītās nozīmessadreļļot, savaņģot.
Sinonīmi
Tulkojumi
seize
take or capture by force; "The terrorists seized the politicians"; "The rebels threaten to seize civilian hostages"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Noķert, notvert (kādu, kas bēg, vairās).
2.1.Noķert, notvert (parasti savvaļas, dzīvnieku).
2.2.pārnestā nozīmē Pakļaut savai ietekmei, varai; arī savaldzināt.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Tad to atkal sagūstījusi policija un beidzot nogādājusi Daugavpils psihiatriskajā slimnīcā.
  • Abas puses arī piekrita atbrīvot ķīlniekus, kas sagūstīti nekārtību laikā.
  • Daudzi Ukrainas karavīri nav atrodami nedz kritušo, nedz sagūstīto sarakstos.
  • Otrdienas rītausmas reidā Palermo sagūstīts 80 gadus vecs juvelieris Setimo Mineo.
  • Sagūstītais okupants: “ Viņi mums tur propagandu taisa, kropļi!